Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strafenden
Vertaling van "strafenden" in Engels
Ihre strafenden Bemerkungen während der Besprechung zum Schweigen anderer Meinungen.
Her punitive remarks during the meeting silenced any dissenting opinions.
Seine strafenden Bemerkungen verschärften den Konflikt nur, anstatt ihn friedlich zu lösen.
His punitive remarks only intensified the conflict instead of resolving it peacefully.
Die neunschwänzige Katze wurde berüchtigt für ihre brutalen, strafenden Hiebe.
The cat-o'-nine-tails became infamous for its brutal, punishing strikes.
Der psychologische Effekt dieser strafenden Züchtigung wird gewaltig sein.
The psychological effect of this punishing chastisement will be tremendous.
Die strafenden Maßnahmen gegen den Schüler führten zu einer Debatte über Disziplin in Schulen.
The punitive action against the student sparked a debate about discipline in schools.
Sponsoren drohten mit strafenden Maßnahmen, falls die Organisation ihren Verpflichtungen nicht nachkirche.
Sponsors threatened punitive actions if the organization failed to meet its responsibilities.
Die strafenden Regeln des Managers entmutigten die Zusammenarbeit unter den Mitarbeitern.
The manager's punitive rules discouraged collaboration among the employees.
Der Tempolimit Anzeiger hat im Allgemeinen einen pädagogischen und keinen strafenden Zweck.
The speed limit sign is generally used for educational and not punitive purposes.
Die strafenden politischen Maßnahmen der Regierung zielen oft auf die am stärksten gefährdeten Gesellschaftsschichten ab.
The government's punitive policies often target the most vulnerable sections of society.
Ich habe fürher oft den strafenden Vater in meinen Geliebten projiziert.
I often projected the punishing father in my beloved.
Sie kritisierten den strafenden Charakter der neuen Vorschriften der Behörde.
They criticized the punitive nature of the new regulations imposed by the authority.
Es besitzt den strafenden Humor der Sirenen.
It has the punishing humor of sirens.
Sein Verständnis von Zurechtweisung entwickelte sich von einer strafenden Sicht hin zu einer der Anleitung.
His understanding of chastisement evolved from a punitive view to one of guidance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor strafenden in het Duits
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 44 ms.
