Many people disagreed with the condemnation, viewing it as overly punitive.
Viele Menschen waren mit dem Urteilsspruch nicht einverstanden und empfanden ihn als übermäßig strafend.
Compensatory damages are not punitive; they are intended solely for the victim's losses.
Schadensersatz ist nicht strafend; er ist ausschließlich für die Verluste des Opfers gedacht.
This tendency can always be regarded as punitive.
Diese Neigung kann immer als strafend betrachtet werden.
Her punitive response to the prank surprised everyone in the group.
Ihre strafende Reaktion auf den Streich überraschte alle in der Gruppe.
Her punitive tone during the conversation left little room for dialogue.
Ihr strafender Ton während des Gesprächs ließ wenig Raum für Dialog.
Many believe that punitive fines only serve to hurt the less fortunate.
Viele glauben, dass Bußgelder nur den weniger Glücklichen schaden.
Her punitive remarks during the meeting silenced any dissenting opinions.
Ihre strafenden Bemerkungen während der Besprechung zum Schweigen anderer Meinungen.
The punitive dress code is of a piece with broader authoritarian policies.
Die strafende Kleiderordnung ist ganz im Sinne von den allgemein autoritären Richtlinien.
We need to consider whether punitive consequences are truly effective for rehabilitation.
Wir müssen überlegen, ob strafende Konsequenzen wirklich zur Rehabilitation beitragen.
The board approved punitive financial penalties for departments that consistently underperformed.
Der Vorstand genehmigte finanzielle Strafmaßnahmen für Abteilungen, die konstant schlecht abschnitten.
His punitive remarks only intensified the conflict instead of resolving it peacefully.
Seine strafenden Bemerkungen verschärften den Konflikt nur, anstatt ihn friedlich zu lösen.
The punitive action against the student sparked a debate about discipline in schools.
Die strafenden Maßnahmen gegen den Schüler führten zu einer Debatte über Disziplin in Schulen.
Her punitive demeanor towards mistakes made the team hesitant to share new ideas.
Ihr strafendes Auftreten gegenüber Fehlern machte das Team zögerlich, neue Ideen zu teilen.