Digital supportet, kann aber kein Substitut für echte Begegnungen sein.
Digitally supported but cannot be a substitute for real encounters.
Diese werden so konzipiert, dass sie leicht adaptierbar und supportet werden können.
These are designed so that they can be easily adopted and supported.
Intern wurde das System ausschließlich in der Fachabteilung supportet.
Internally, the system was supported only in the business unit.
Und auf jeden Fall mal sehen, wen sie damals supportet haben.
And to see who they supported back then.
Diese Sektion wird nicht vom Entwickler supportet.
This section is not supported by the developer.
Installationen auf anderen Systemen sind mit Einschränkungen möglich, werden aber nicht supportet.
An installation on other systems is possible with reservations, but will not be supported.
Und jeder Tölpel ist dran, der ihn supportet bei seinem blutigen Spiel.
And each duffer, who supported him in his bloody game, gets his turn.
Jede Individuallösung wird auch über die Entwicklungs-, Test- und Implementierungsphase hinaus betreut und supportet.
Each custom solution is supported beyond the development, test and implementing phase.
Die Pakete auf dieser Seite werden regelmäßig gebaut, sind allerdings nicht offiziell supportet.
The packages on this page are build regularly, but are not officially supported.
Der Form Feed Character wird auch supportet und führt den Druck auf einer neuen Seite fort.
The form feed character is also supported and will continue the output on a new page.
Unsere Branche, das Live-Marketing, supportet Unternehmen und ihre Marken hierbei seit Jahrzehnten kompetent und kreativ.
Our industry, live marketing, has supported companies and their brands competently and creatively for decades.
Alle leadlab Produkte, Module und Reportingsysteme dieser Version werden eingestellt und nicht mehr supportet.
All leadlab products, modules and the reporting systems of this version are discontinued and no longer supported.
Es hat einige Vorteile gegenüber der ersten Variante, aber ist im Moment nicht so gut supportet wie powerpc.
It has some advantages over the first but currently is not so well supported as powerpc.
