Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swingen
Vertaling van "swingen" in Engels
Vervoegen
Blues kann aber mehr als nur swingen.
But blues can do more than just swing.
Außerdem glaube ich, sie sind eigentlich nur hergekommen, um zu swingen.
Plus, I think they may have actually just come here to, you know, swing.
Der Lehrer ermutigte uns, locker zu werden und mit voller Energie zu swingen.
The instructor encouraged us to let loose and jive with all our energy.
Wenn er Swing-Musik hört, will er sofort mit seinen Freunden swingen.
When he hears swing music, he immediately wants to jive with his friends.
Sie genoss es zu swingen und spürte den Rhythmus durch ihre Füße und ihren Körper pulsieren.
She enjoyed jiving, feeling the rhythm pulse through her feet and body.
Mit jedem Takt verspürten sie den Drang, zu swingen und gemeinsam das Leben zu feiern.
With every beat, they felt the urge to jive and celebrate life together.
Bei der Wiedervereinigung beschlossen sie alle, zu swingen und sich an ihre Jugend zu erinnern.
At the reunion, they all decided to jive and reminisce about their youth.
Sie alle swingen zur Musik einer Big Band.
They're all swinging to the sound of a big band.
Die Menge auf dem Festival konnte dem Drang zu swingen nicht widerstehen.
The crowd at the festival couldn't resist the urge to jive.
Dein Vater und ich wollen noch swingen.
Your father and I might be swinging.
Rhythmus und Innovation stehen an erster Stelle, die Arrangements sind tight und swingen.
Rhythm and innovation come first; the arrangements are tight and swinging.
Wenn die Musik beginnt, weißt du, dass es Zeit ist, zu swingen und Spaß zu haben.
When the music starts, you know it's time to jive and have fun.
Als ob ich mit dem swingen würde.
Like I would swing with him.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor swingen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 37 ms.
