Vertaling van "synchronem" in Engels
Wir haben eine signifikante Verbesserung der Produktivität mit synchronem Betrieb im Arbeitsablauf beobachtet.
We observed a significant improvement in productivity with synchronous operation in the workflow.
Mit synchronem Betrieb können wir nahtlose Kommunikation zwischen verschiedenen Systemkomponenten erreichen.
With synchronous operation, we can achieve seamless communication across various system components.
System und Verfahren zur Versorgung von synchronem Nachrichtenaustausch in einer asynchronen Betriebskonfiguration.
System and method of providing synchronous message exchange in an asynchronous operating environment.
Bei synchronem Betrieb kommunizieren alle Geräte gleichzeitig ohne Verzögerung.
In synchronous operation, all devices communicate at the same time without delay.
Dabei kann gossip-sim momentan nur mit synchronem Datenfluß arbeiten.
Currently gossip-sim can only work with synchronous data-flow.
Es ist mit dem großen vertikalen Drehhaken und synchronem Zahnriemenantrieb ausgestattet.
It is designed with the large vertical rotary hook, synchronous toothed belt drive.
Netzwerk-Protokoll zur Integration von synchronem und asynchronem Verkehr auf einem gemeinsamen seriellen Datenbus.
Network protocol for integrating synchronous and asynchronous traffic on a common serial data bus.
Dabei verschwimmt die Grenze zwischen synchronem und asynchronem Code zu einem kaum noch relevanten Detail.
In the end the distinction between synchronous and asynchronous code blurs, it becomes an irrelevant detail.
Datenverarbeitungssystem mit synchronem, dynamischem Speicher in integrierter Schaltkreistechnik
Data processing system with synchronous dynamic memory in integrated circuit technology
Wird eine Exception nicht gefangen, wird sie, wie bei synchronem Code, an die aufrufende Methode weitergereicht.
If you don't catch the exception it will propagate to the calling method, just like with synchronous code.
Die Lehrveranstaltungen werden in den ersten drei Semestern als Kombination aus synchronem und asynchronem Lernen durchgeführt.
Classes are conducted as a combination of synchronous and asynchronous learning in the first three semesters.
Der Sinn dahinter ist, dass das Programmiermodell wie bei synchronem Code aufgebaut wird, aber im Hintergrund tatsächlich asynchron abläuft.
The idea behind this is that the programming model is structured like synchronous code, but actually runs asynchronously in the background.
Auto-Sharding zwischen Rechenzentren mit synchronem Datenabgleich zur Skalierung von hochverfügbaren Diensten
Auto-sharding across data centers with synchronous replication for scaling of highly available, global services
