Vertaling van "sysprep mit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Starten Sie die Installation, und führen Sie Sysprep mit den entsprechenden Befehlszeilenoptionen aus.
Start the installation and run Sysprep with the appropriate command-line options.
Zum Beibehalten einer erfolgreichen Aktivierung der Installation müssen Sie Sysprep mit der Befehlszeilenoption -activated ausführen.
To preserve a successful activation of the installation, you must run Sysprep with the -activated command-line option.
Wenn Sie Sysprep mit der Option -factory ausführen, wird der Computer in einem netzwerkfähigen Zustand neu gestartet, ohne die Windows-Willkommensseite oder die Miniinstallation zu starten.
When you run Sysprep with the -factory option, the computer restarts in a network-enabled state without starting Windows Welcome or Mini-Setup.
Unterstützt nicht Sysprep mit verschlüsselten Anmeldeinformationen in Applicationhost.config.
Does not support Sysprep with encrypted credentials in Applicationhost.config.
Beim nächsten Start nach Ausführung des Befehls sysprep mit der Option/generalize
On the next boot after running the sysprep command with the/generalize option.
Führen Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit für das Abbild aus, bevor Sie es installieren.
Run the sysprep command with the/audit option on the image before you install it.
Die Konfigurationsphase generalize wird nur ausgeführt, wenn Sie den Befehl sysprep mit der Option/generalize verwenden.
The generalize configuration pass runs only when you use the Sysprep command with the/generalize option.
Wenn der Computer einer Netzwerkdomäne angehört und Sie den Befehl sysprep mit der Option/audit ausführen, wird der Computer aus der Domäne entfernt.
If your computer is joined to a network domain, and you run the sysprep command with the/audit option, the computer will be removed from the domain.
Führen Sie in diesem Szenario den Befehl sysprep mit den Optionen/audit/reboot aus.
In this scenario, run the sysprep command with the/audit/reboot options.
Die Windows-Willkommensseite wird im Überwachungsmodus nicht ausgeführt. Die Ausführung erfolgt jedoch beim nächsten Neustart des Computers, nachdem Sie den Befehl sysprep mit der Option/oobe ausgeführt haben.
Windows Welcome does not run in audit mode, but it will run the next time the computer restarts, once you have run the sysprep command with the/oobe option.
Führen Sie den Befehl sysprep mit den Optionen/generalize/shutdown/oobe aus, um ein Masterabbild zu erstellen. Konfigurieren Sie den Computer so, dass es mit der Windows-Willkommensseite gestartet wird, und fahren Sie dann den Computer herunter.
Run the sysprep command with the/generalize/shutdown/oobe options, to create a master image, configure the computer to boot to Windows Welcome, and then shut down the computer.
Sie können den Befehl sysprep mit der Option generalize und die LocalAccounts -Einstellungen verwenden, um Kontoinformationen für ein vorhandenes Benutzerkonto zu ändern.
You can use the sysprep command with the generalize option and the LocalAccounts settings to change account information about an existing user account.
Verwenden Sie den Befehl sysprep mit der Option/generalize , um hardwarespezifische Informationen aus der Windows-Installation zu entfernen, und die Option/oobe , um den Computer so zu konfigurieren, dass beim nächsten Neustart die Windows-Willkommensseite aufgerufen wird.
Use the sysprep command with the/generalize option to remove hardware-specific information from the Windows installation, and the/oobe option to configure the computer to boot to Windows Welcome upon the next restart.
