Um die Arbeit zu erleichtern und zu systematisieren, drei Baustellen sind kaputt.
To facilitate and systematize the work, three construction sites are broken.
Wikis helfen Unternehmen, verstreute Informationen zu zentralisieren und zu systematisieren.
Wikis help companies centralize and systematize scattered information.
Folglich muss man es systematisieren und kodifizieren, was aber fatal ist.
Therefore to systematise and codify it is necessary but fatal.
Die Hochschule strebt an, ihre internationalen Kooperationen zu intensivieren und zu systematisieren.
The university aspires to intensify and systematise its international cooperations.
Wo Unternehmer starten, ihre Unternehmen zu systematisieren und zu skalieren.
Where entrepreneurs go to start, systemize and scale their businesses.
Um den Kundenservice zu verbessern, werden wir sofort unsere Antwortprozeduren systematisieren.
To improve customer service, we will systemize our response procedures immediately.
Sein Ziel ist es, den Ablageprozess im Büro bis nächste Woche zu systematisieren.
His goal is to systemize the filing process in the office by next week.
Die Software wurde entwickelt, um den Planungsprozess für alle Mitarbeiter zu systematisieren.
The software was designed to systemize the scheduling process for all employees.
Um Konsistenz zu gewährleisten, muss das Team seine Dateneingabeverfahren sofort systematisieren.
To ensure consistency, the team must systemize their data entry procedures immediately.
Um bessere Ergebnisse zu erzielen, beabsichtigt die Schule, ihre Lehrstrategien zu systematisieren.
To achieve better results, the school intends to systemize their teaching strategies.
Um die Effizienz zu steigern, wird das Team bis nächsten Monat ihren Arbeitsablauf systematisieren.
To enhance efficiency, the team will systemize their workflow by next month.
Wir müssen unsere Herangehensweise systematisieren, um jedes Mal konsistente Ergebnisse zu gewährleisten.
We need to systemize our approach to ensure consistent results every time.
Der Berater schlug Wege vor, den Marketingansatz zu systematisieren, um die Reichweite zu maximieren.
The consultant suggested ways to systemize the marketing approach to maximize reach.