Examples with "systemeigene Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die systemeigene Sprachleiste auf dem Linux VDA war jedoch für veröffentlichte Anwendungen nicht verfügbar, da sie eng in die Linux-Desktopumgebung integriert ist.
However, the native language bar on the Linux VDA server was unavailable to the published application.
Die systemeigene Sprachleiste auf dem Linux VDA war jedoch für veröffentlichte Anwendungen nicht verfügbar, da sie eng in die Linux-Desktopumgebung integriert ist.
However, the native language bar on the Linux VDA was unavailable to the published application because the language bar is highly integrated with the Linux desktop environment.
Das Utility entdeckt keine andere systemeigene Failover-Software, wie z. B. Linux Native Multipath (MPIO).
The utility will not detect any other native failover software, such as Linux native multipath (MPIO).
Neue konfigurierbare Bereitstellungsoption für mit VMware integrierte Umgebungen: Die Bereitstellung auf den Endpunkten erfolgt für Linux-Maschinen über das SSH-Protokoll, für Windows-Maschinen über das RPC-Protokoll oder über das systemeigene vmrun-Hilfsprogramm.
New configurable deployment option for VMware integrated environments: the endpoint deployment can be performed either through the SSH protocol for Linux stations and through the RPC protocol for Windows stations or through the native vmrun utility.
Unter Windows ist das eine systemeigene Programmdatei („klr.exe"), auf dem Mac und unter Linux handelt es sich um ein ausführbares BASH-Skript.
On Windows this is a native executable (klr.exe); on Mac or Linux it's an executable bash script.
Mainframe, UNIX, Windows, LINUX, OpenVMS <\i> Unterstützung für systemeigene GigE-Konnektivität und gemeinsame Nutzung von Kommunikationsgeräten/-verbindungen der SRDF-Produktfamilie zur Optimierung von Betriebskostenvorteilen <\i> Unterstützung gleichzeitiger (gleiche Quell-Volumes) SRDF/S- und SRDF/A-Prozesse
mainframe, UNIX, Windows, LINUX, OpenVMS <\i> Support for native GigE connectivity and sharing of communication equipment/links with SRDF family solutions to maximize TCO benefits <\i> Support for concurrent (same source volumes) SRDF/S and SRDF/A operations
Systemeigene Installationspakete der eigenständigen Operator-Konsole sind für folgende Linux-Plattformen verfügbar: Debian Etch, Ubuntu 7+, OpenSUSE 10+, Mandriva, Fedora.
Native stand-alone operator console installers are available for the following Linux platforms: Debian Etch, Ubuntu 7+, OpenSUSE 10+, Mandriva, Fedora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
