We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system-controlled
system-driven
system-determined
Durch die systemgesteuerte Bestandsführung inklusive der Verwaltung verschiedenster Bestandsarten erreichen wir optimale Bestandssicherung.
By system-controlled inventory management including the management of different types of stock we achieve optimal inventory control.
Setzen Sie auf eine durchgehende Prozessdigitalisierung mit flexiblen Workflows und ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitenden eine benutzerfreundliche, systemgesteuerte und - wo möglich - automatisierte Abarbeitung täglicher Aufgaben.
Rely on end-to-end process digitization with flexible workflows and enable your employees to carry out daily tasks in a user-friendly, system-controlled and - where possible - automated manner.
Es gibt zwei Möglichkeiten zur Erstellung der Korrespondenz, die an Ihre Kunden geht: benutzergesteuerte und systemgesteuerte Erstellung.
There are two ways to generate the correspondence that is sent to your customers: user-driven and system-driven.
Deswegen müssen wir die Qualitätsaspekte kontrollieren und die Innovation vorantreiben und dabei die Technologie nutzen, um den Weg für intelligentere, systemgesteuerte, moderne Produktgestaltungen zu bereiten.
We, therefore, need to keep a check on the quality aspects and continue innovating while leveraging technology to make way for smarter, system-driven modern product designs.
Die systemgesteuerte Überwachung der Bewertung sorgt für eine entsprechende Kontrolle fehlender Preise oder Verrechnungssätze.
The system-controlled monitoring of the evaluation process ensures that prices and cost rates are checked for completeness.
Im Rahmen einer Partnerschaft zwischen beiden Unternehmen werden Lösungen für das systemgesteuerte Print-Publishing angeboten und in die digitalen Multi-Channel Angebote von Arvato Systems integriert.
Solutions for system-controlled print publishing will be offered and integrated in the digital multi-channel offers from Arvato Systems within the framework of a partnership between the two companies.
Ephesoft Transact erkennt mit dem Scan die unterschiedlichen Protokolle, legt den Ablageort in SAP automatisch fest und der gesamte systemgesteuerte Prozess dauert weniger als eine Minute.
Using Ephesoft Transact, the platform detects the different protocols with the scan and automatically defines the storage location in the SAP, expediting the entire system-controlled process in less than one minute.
Systemgesteuerte und optimierte Aufnahme, Erfassung, Abarbeitung, Auswertung und Nachbereitung sämtlicher Schadensfälle
System-controlled and optimised recording, entry, processing, evaluation and subsequent assessment of all claims
Es sollten keine Popupfenster, Benachrichtigungen oder andere systemgesteuerte Aktivitäten angezeigt werden.
Do not include pop-up windows, notifications, or other system-determined activities.
Und nutzen Sie eine prozess- oder systemgesteuerte Implementierung?
And will you use a process or system driven implementation?
Während dieser Zeit sollten auch keine Popupfenster, Benachrichtigungen oder andere systemgesteuerte Aktivitäten angezeigt werden.
Pop-up windows, notifications, or other system-determined activities should not be displayed during the first hour of use.
Fernbedienung des Systems Interaktive Systemeinrichtung und systemgesteuerte Fehlersuche
Remote system control Interactive setup and system-aided troubleshooting
Systemaufteilungen: Derzeit werden systemgesteuerte Aufteilungen nur für Nachlieferungspositionen beim Versand ausgeführt, sodass es nicht erforderlich ist, die geschätzten Frachtkosten aufzuteilen/zu kopieren, wenn die Systemaufteilung erfolgt. Frachtgebühren werden weiterhin auf dieselbe Weise verarbeitet, wenn Systemaufteilungen auftreten.
System Splits: Currently, System Split happens only for backordered lines. This happens at shipping, so there is no need to prorate/copy the estimated Freight costs when system split happens. Freight Charges will continue to work the same way when system split happens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
