We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prozessintegration ist der gebräuchliche Oberbegriff für eine solche systemorientierte und integrale Methode.
Process integration is the common term for such a system-oriented and integral method.
Zum Leistungsumfang zählt auch modernste systemorientierte Automatisierungstechnik.
The scope of delivery also includes state-of-the-art system-oriented automation technology.
Damit lassen sich technologieübergreifende und systemorientierte Ansätze viel besser verfolgen.
This enables us to pursue interdisciplinary and systems-oriented approaches much better.
Die daraus gewonnenen Erkenntnisse zeigen, dass zwei systemorientierte Ansätze eine besondere Bedeutung für das zu vermittelnde Denken in Systemen haben.
The respective findings show that two systems-oriented approaches have a special significance for the methods to think in systems.
Demgegenüber basiert der systemorientierte Ansatz in der Ökologischen Tierhaltung auf dem Vermeidungsprinzip.
In contrast, the system-orientated approach used in livestock production is based on the principle of avoidance.
Verfahrenstechnische und systemorientierte Strategien zur Emissionsminderung in der Nutztierhaltung im Vergleich
Procedural and system-orientated strategies for reducing emissions in livestock production
Das Buch betont besonders eine systemorientierte Sicht der Halbleiterphysik für Anwendungen in der Mikrosystemtechnik.
This textbook emphasizes a system-oriented view of semiconductor physics for applications in microsystem technology.
Die Synthese der Schulmedizin mit Techniken aus alternativen Heilmethoden habe ich als systemorientierte Tiermedizin bezeichnet.
What I call system-oriented veterinary medicine is the integration of the orthodox medicine with alternative healing techniques.
Gemeinsam mit unseren Partnern entwickeln wir systemorientierte Lösungen für neue Komponenten oder zur Verbesserung existierender Produkte.
In close cooperation with our partners, we develop system-oriented solutions for new components or to improve existing products.
Der neue SFB will über eine systemorientierte neurowissenschaftliche Strategie wesentliche Aspekte der sensorischen Verarbeitung erforschen.
The new special research area wishes to research essential aspects of sensory processing via a system-oriented neuro-scientific strategy.
Der digitale Zwilling des Produkts umfasst das Produktdesign sowie eine virtuelle und systemorientierte Produktentwicklung.
The product digital twin comprises the product design as well as virtual, system-oriented product development.
Wer sich für das Fach Informatik im Rahmen des Studiengangs Lehramt an Gymnasien entscheidet, sollte ein Grundverständnis für logische, systemorientierte und komplexe Fragestellungen mit sich bringen.
Anyone who decides to study computer science as part of their secondary school teacher training course should have a basic understanding of logical, system-oriented and complex issues.
Beide Universitäten sehen in der Vernetzung der komplementären Schwerpunkte eine deutliche Stärkung und durch die systemorientierte Fokussierung auf den Menschen eine Schwerpunktsetzung mit großem Zukunftspotenzial.
Through the interlinking of the complementary focal areas, both universities see a marked strengthening and through the system-oriented focussing on people a prioritisation with great future potential.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
