Überlassen Sie uns die Einrichtung des Tablet Computers mit ihrer Software und wir kümmern uns zudem um Lagerhaltung, sowie Logistik.
Let us set up your tablet computer with your individual software and we take also care of the storing and logistics.
Dies kann durchaus auf das neue Medium des Tablet Computers zurückgeführt werden wenngleich hier weitere Studien notwendig sind um dies weiter zu objektivieren.
This may be attributed to the new devices such as tablet computers, although further studies are required to objectify this issue.
Daraus entstand ein neues Konzept eines zweckbestimmten Tablet Computers mit Fokus auf der Förderung sozialer Interaktion älterer Menschen und der Senkung der technischen Anforderungen an die älteren Nutzer.
In the end we decided for a novel concept of a dedicated tablet computer which focuses on fostering social interaction of elderly people by lowering the technical requirements.
Auf dem Bildschirm eines Tablet Computers können dem Mechatroniker beispielsweise die Lage versteckter Bauteile oder Verkabelungen hinter dem Armaturenbrett angezeigt werden.
On the screen of a tablet computer, mechatronics can see the location of usually hidden components, for instance, or even the cable harness behind the dashboard.
Die Alarmzentrale wurde im Design eines modernen Tablet Computers gefertigt und ist mit seinem 8-Kern-Prozessor sehr leistungsfähig.
The control panel is made in the design of a modern tablet computer and is with his 8-core processor very powerful.
Mit Hilfe eines Tablet Computers und unter Anwendung diverser Utensilien wie Kompass und Karte, folgen Sie Sam dem Piraten von einer Aufgabe zur Nächsten durch die Geschichte.
With a tablet computer and tools, like a compass and a map, you follow Sam from one task to another through his story.
Gemessene Bodenveränderungen werden über die GPA 500 Software auf dem Bildschirm des mitgelieferten Tablet Computers dargestellt.
The GPA 500 software displays the measured soil changes on the provided tablet computer.
Für diejenigen Computer, welche mit html5 inkompatibel sind, haben wir eine mobile (html4) Version geschaffen, welche die Livecam Bilder direkt im Browser des Mobilgeräts oder des Tablet Computers anzeigt.
For those computer devices incompatible with html5, we created a mobile (html4) fallback version, allowing the direct visualization of Livecam websites from browsers of mobile phones and tablet computers.
Die KTS - 3D Software visualisiert diese Daten und zeigt sie sofort auf dem Display des Tablet Computers an.
The KTS 3D software visualises these informations and immediately displays them on the tablet computer.
Damit bietet die Allianz den Geschäftsbericht nicht nur als einfachen Download und als Online-Version (HTML) an, sondern als erstes Unternehmen in einer auf die Funktionalitäten des Tablet Computers maßgeschneiderten interaktiven Version.
Allianz is not only offering its Annual Report as a simple download as well as an online version (HTML), but it is one of the first companies to offer an interactive document tailored for use with the iPad.
Die neue Bedienoberfläche mit der Integration eines Tablet Computers lässt auch softwaremäßig keine Wünsche offen.
The new user interface with the integration of a tablet computer and extraordinary software features will meet all user requirements.
Das Buch hilft Ihnen als privater oder firmenmäßiger Nutzer mobiler Geräte wie Smartphones oder Tablet Computers, Ihre Geräte und Daten sowohl physisch wie auch logisch zu schützen. More
The (e)book offers valuable hints for you as a private or corporate user of mobile devices like smartphones or tablet computers to protect your devices both physically and logically.
Die kabellose Verbindung des Tablet Computers mit der GOLD SCAN II Elektronikeinheit erfolgt erst nach Ortung und automatischer Anzeige des Metalltyps, um die 3D Visualisierung anzuzeigen.
The wireless connection of tablet computer with GOLD SCAN II electronic unit takes place only after detection and automatical display of the metal type to indicate a 3D visualisation. Electronic unit
