Examples with "tablettierbares" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Direkt tablettierbares Granulat hergestellt gemäß Anspruch 1. Verwendung des gemäß Anspruch 1 hergestellten Granulats zur Herstellung von Arzneizubereitungen.
Directly tablettable granules prepared according to Claim 1. Use of the granules prepared according to Claim 1 for the production of pharmaceutical preparations.
Andere resultaten
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von direkt tablettierbarem Mannit mit einem Gehalt an β-Modifikation von mehr als 90 %.
The invention relates to a method for producing mannitol with a β modification content of more than 90 % that is directly compressible into tablets.
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON DIREKT TABLETTIERBAREM β-MANNIT
METHOD FOR PRODUCING β MANNITOL DIRECTLY COMPRESSIBLE INTO TABLETS
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON DIREKT TABLETTIERBAREM δ-MANNIT
METHOD FOR PRODUCING Δ-MANNITOL WHICH CAN BE DIRECTLY TABLETED
VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VON DIREKT TABLETTIERBAREM ALPHA-MANNIT
Rundlauf-Tablettierpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin mit mehreren Düsen, die einen jeweiligen Düsenhohlraum bereitstellen.
A rotary tabletting press as claimed in any preceding claim further comprising a plurality of dies providing a respective said die cavity.
Rundlauf-Tablettierpresse nach Anspruch 5, bei der eine Hinterkante jeder stationären Tablettenzuführeinrichtung als das Mittel zum Steuern der Dosierung des Tablettenmaterials fungiert.
A rotary tabletting press as claimed in claim 5, in which a trailing edge or each stationary tablet feeder acts as the means to control dosing of the tabletting material.
RUNDLAUF-TABLETTIERPRESSE UND VERFAHREN ZUM REINIGEN EINER PRESSE
Rundlauf-Tablettierpresse nach den Ansprüchen 9, 10 oder 11, bei der das Düsenklemmelement ein ringförmiges Glied mit mehreren Bohrungen zum passenden Aufnehmen eines erhöhten Teils einer jeweiligen Düse umfaßt.
A rotary tabletting press as claimed in claims 9, 10 or 11, in which the die clamping element comprises an annular member having a plurality of bores to receive snugly a relieved portion of a respective die.
Rundlauf-Tablettierpresse nach Anspruch 2, bei der der relative Abstand zwischen dem Austragsende des Zuflußrohrs und der konischen Verteilfläche eingestellt werden kann.
A rotary tabletting press as claimed in claim 2, in which the relative spacing between the delivery end of the feed tube and the conical distribution surface is adjustable.
Rundlauf-Tablettierpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der das Mittel zum Steuern der Dosierung eine oder mehrere stationäre Schaufeln (25; 226,232) in der Kammer zum Ablenken von Tablettiermaterial in den Weg der Düsenhohlräume umfaßt.
A rotary tabletting press as claimed in any one of claims 1 to 3, in which the means to control dosing comprises one or more stationary vanes (25; 226,232) within the camber to deflect tabletting material into the path of the die cavities.
Rundlauf-Tablettierpresse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Mittel zum Steuern der Dosierung der Düsenhohlräume eine feste Schabklinge (25; 228) umfaßt.
A rotary tabletting press as claimed in any one of the preceding claims, in which the means to control dosing of the die cavities comprises a fixed scraper blade (25; 228).
Auch tablettierbare Premixe und temperaturempfindliche Substanzen können so schonend verarbeitet werden.
Even tabletable premixes and temperature-sensitive substances can be gently processed in this way.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
