We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
task force of
Detaillierte Geschäftsmodelle mit einer ausgewählten Task Force von Intrapreneuren sind bereit für die Umsetzung.
Detailed business models with a selected task force of intrapreneurs are ready to be implemented.
Wie bereits berichtet, haben wir ein Sicherheitskomitee gebildet - eine dedizierte Task Force von Spezialisten aus 12 Betreibern -, um unsere Wissensaustausch- und Lobbyingfähigkeiten zu verbessern.
As previously reported, we have formed a security committee - a dedicated task force of specialists from 12 operators - to enhance our knowledge-sharing and lobbying capability.
Aus all diesen Gründen fordern wir von der Kommission eine Reihe von Maßnahmen: erstens die Einsetzung einer Task Force von Experten - kein Gremium oder einen Ausschuss - für das Monitoring der Ausbreitung der Krankheit innerhalb der EU.
Firstly, to set up a task force of experts - not a body or a committee - to monitor the spread of the disease within the EU.
So nicht, denkt sich die illustre chorisch-choreografische Task Force von Susanne Zaun und Marion Schneider und begibt sich in die Untiefen des Frohsinns und Humors, um die Mechanismen des Witzeerzählens lustvoll auseinander zu nehmen.
No way, says the illustrious choric-choreographic task force of Susanne Zaun and Marion Schneider and thus sets out to probe the murky depths of humour and happily take apart the mechanisms of telling jokes.
Durchgeführt wurden die Einsätze im Rahmen dieser Task Force von Piloten des Überwachungsgeschwaders (UeG) der Luftwaffe mit drei Transporthelikoptern vom Typ AS 532 Cougar („Super Puma"; Seriennummern T-315, T-322 und T-312).
The operations were carried out in the framework of the Task Force of the surveillance squadron pilots (UeG) of the Air Force with three transport helicopters of the type Eurocopter AS332 Super Puma ("Super Puma", serial number T-315, T-322 and T-312).
Die Diskussionen stützten sich auf den Bericht einer gemeinsamen Task Force von Rechtsberatern aus den neuen Unabhängigen Staaten und den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft.
Discussions were based on the report by a Joint Task Force of legal advisors, from both the New Independent States and the Member States of the European Community.
Eine Task Force von 300 US-Marinesoldaten haben an der Grenze zu Syrien eingesetzt worden, nachdem Präsident Obama vereinbart, eine Hand in die Beendigung der Rebellen Baschar al-Assad-Regime zu verleihen.
A task force of 300 U.S. Marines have been deployed at the border of Syria after President Obama agreed to lend a hand in ending the rebels Bashar al-Assad's regime.
Als follow up zu diesem roundtable haben sich die Minister darauf geeinigt eine task force von einigen wenigen Staaten einzusetzen, die innerhalb von 18 Monaten eine Analyse darüber erstellen soll, wie wir bei der Bekämpfung der illegalen Fischerei am besten Fortschritte machen können.
As a follow-up to the discussion, the ministers have agreed to set up a task force from a few countries to come up with an analysis within 18 months on how progress in the fight against illegal fishing can best be achieved.
Die Medical Task Force von Interhelp ist in der Lage, innerhalb von 24 Stunden an jedem Ort der Erde medizinische Hilfe zu leisten.
Interhelp's Medical Task Force is in a position to provide medical assistance anywhere in the world within 24 hours.
Juli 2003: Veröffentlichung einer Zusammenfassung des Konsultationsprozesses durch die Gemeinsame Task Force von EU und ESA
July 2003: a summary report on the consultation process from the EU/ESA Joint Task Force will be published
Die in diesem Bericht enthaltenen durchaus positiven Empfehlungen werden auf schlimme Weise miteinander kombiniert, sei es auf Grund der französisch-deutschen Stellungnahme oder auf Grund der Vorschläge für automatische Sanktionen, die bereits in den Texten der Task Force von Kommission und Rat enthalten waren.
The positive suggestions included in the report are fatally coordinated, whether because of the Franco-German position, or because of the proposals for automatic penalties which were already present in the Commission's and Council task force's texts...
Er war Teil der Private Equity Task Force von BCG und konzentrierte sich auf Commercial Due Diligences sowie auf Wertsteigerungsprojekte in Unternehmen mit Private Equity Beteiligung.
He was part of BCG's Private Equity Task Force, focusing on commercial due diligences as well as value creation projects in private equity portfolio companies.
Mit besonderem Interesse betrachtet und billigt er die Arbeit der Task Force von Eurostat, die sich auf die vom Rat (Wirtschaft und Finanzen) bestätigten drei Leitprinzipien für die Festlegung von Prioritäten zur Kenntnis stützt.
In particular, it takes note of and endorses the work of the Eurostat Task Force, which builds upon the three guiding principles for priority setting endorsed by the Ecofin Council.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
