Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technische Evolution
Vertaling van "technische Evolution" in Engels
Unsere Produktentwickler sind stets bemüht, zur nächsten technische Evolution zu gelangen.
Our product developers always strive to keep pushing toward the next technical evolution.
Die technische Evolution zeigt sich jedoch im Uhrwerk.
Its movement is what reflects its technical evolution.
Die soziale und technische Evolution der Menschheit begann erst vor kurzem.
The social and technological evolution of mankind only began a while ago.
Da der Suchmarkt durch die technische Evolution weiter expandiert, können auch kleine Suchanbieter in ihrer Nische überraschend gute Ergebnisse vorweisen.
The search market continues to expand as a result of technological evolution, so that even small search providers can show surprisingly good results in their own niches.
Sortimente und Produkte werden bei uns stetig überprüft, denn die technische Evolution soll für unsere Kunden von Nutzen sein.
We continuously monitor the products and product ranges so that our customers will benefit from the technical evolution.
In unserem geschäftlichen Bereich sehen wir die Entwicklung nicht als Disruption, sondern als sich beschleunigende technische Evolution.
In our field of business, we do not regard the development as a disruption, but rather as an accelerating technical evolution.
Es scheint, dass die technische Evolution nicht mit dem tatsächlichen Innenleben und der intellektuellen Entwicklung derer korrespondiert, die davon profitieren sollten.
It seems as if this technical evolution does not correspond to a real interior and intellectual growing of those who can benefit from it.
Textilien wurden bereits in der Vorgeschichte erfunden und haben die kulturelle und technische Evolution der Menschheit beeinflusst.
Fabrics made their first appearance in prehistory along with the cultural and technical evolution of human civilization.
Visionäre und Vordenker prägten und prägen noch heute die technische Evolution unseres uralten Wunsches vom Fliegen und vom Erforschen des Weltalls.
Visionaries and pioneers have always and still define the technical evolution of our age-old wish of flying and researching the universe.
Die Triebwagen- und Wagenflotte verfallte noch mehr, vorausgesetzt dass der Ersatzteilmangel, der durch die technische Evolution verursacht wurde, ihre Wartung fast unmöglich machte.
The railcar and wagons fleet was decaying even more, provided that the spare part shortage caused by the technical evolution made their maintenance almost impossible.
Die zunehmende Ausbreitung leistungsfähiger Informationstechnologie in der Prozessindustrie forciert die technische Evolution insbesondere auf dem Gebiet der Automatisierungstechnik.
The widespread use of powerful information technology in the process industry forces a technical evolution, especially in the field of process automation.
Des weiteren wird in diesem Kapitel die technische Evolution der international, strategischen Bomber als Trägermittel (Raketen) beschrieben.
This chapter also shows the technical evolution of international strategic bombers as missile carriers.
Die technische Evolution wird auch weiterhin immer leistungsfähigere steuerbare und adaptive Bewegungssysteme verlangen.
In the future, the technical evolution will continue to demand efficiently controllable and adaptive motion systems.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technische Evolution in het Duits
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 38 ms.
