Examples with "testrelevantem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Entwicklung von testrelevantem MGSE erfordert detaillierte Kenntnisse über deren Verwendung in der Assemby-Integration-Test-Phase sowie der genutzten Testanlagen und -verfahren.
The development of test-relevant MGSE requires detailed knowledge of its use in the Assembly-Integration-Test phase, as well as the necessary test facilities and procedures.
Andere resultaten
Die Universitäten müssen die Religionspädagogik ausbauen und über didaktische Fragen nachdenken, so dass eine Erziehung zu wertrelevantem Verhalten stattfinden kann.
Universities have to build up their religious education departments and think about didactical questions, so that children can receive an education in values and ethical behaviour.
b. die Erstellung eines DNA-Profils von tatrelevantem biologischem Material.
Die einzelnen Bedienelemente werden vom Nutzer mit testrelevanten Signalen verknüpft.
The individual control items are linked by the user with test relevant signals.
Alle testrelevanten Daten im Blick zu behalten ist vielfach sehr aufwendig.
To keep all test-relevant data at a glance is often very costly.
Bei ihr werden alle testrelevanten Aspekte eines Testsystems und seine Eigenschaften in disjunkte Teilmengen zerlegt.
All relevant test aspects of a system under test and their characteristics are divided into disjoint subsets.
Sie werden befähigt, Testprozesse zu bewerten und zu verbessern sowie die testrelevanten Kapitel der einschlägigen Standards anzuwenden.
They are qualified to evaluate and improve test processes and to apply the test-relevant chapters of the relevant standards.
Mit der CE-Zertifizierung garantieren wir, dass alle testrelevanten Komponenten die strengen Auflagen erfüllen.
With the CE certification we guarantee that all test-relevant parts satisfy the most stringent requirements.
Für die Präzisionsaufgabe im Labor wurden anteriorer cingulärer Cortex sowie motorische, sensorische, und parietale Areale als testrelevant identifiziert.
For the precision task in the laboratory, anterior cingulate cortex, as well as motor, sensory and parietal areas were identified as task-related.
Aktuelle und testrelevante, aber anonymisierte Anwendungsdaten aus dem Produktionssystem in Entwicklungs-, Test-, und Schulungssysteme überführen.
Transfer current and test-relevant, but anonymised data from the production system to development, test and training systems.
Messfahrten in Tanna Regelmäßige Telefonate mit Herstellern zur Klärung produktspezifischer und testrelevanter Daten
Prüfung und Bewertung testrelevanter Dokumente, z.B. von Spezifikationen, Lastenheften oder Fachkonzepten
Review and evaluation of test-relevant documents, e.g. specifications, requirement specifications or technical concepts
Durch diese Vorgehensweise können sowohl Redundanzen in Testfällen als auch fehlende Testfälle für testrelevante Situationen deutlich leichter erkannt und damit auch vermieden werden.
This procedure noticeably increases the ease with which redundancies in test cases and also a lack of test cases for relevant situations can be identified and thus avoided.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
