We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Kodex auch
der Code auch
The Code also contains mere recommendations, the R-Rules.
Darüber hinaus enthält er bloße Empfehlungen, die im Kodex als R-Regeln bezeichnet sind (Recommendation).
In addition to the duty to prevent harm or exploitation discussed above, this section of the code also refers to possible conflicts of interest.
Zusätzlich zur oben erwähnten Verpflichtung, Schaden oder Ausbeutung zu verhindern, bezieht sich dieser Abschnitt des Codes auch auf mögliche Interessenskonflikte.
Because the code also includes information about a sound's pitch or loudness, the aid can be specially programmed to amplify some frequencies more than others.
Da der Code auch Informationen über eines Sounds Tonhöhe oder Lautstärke enthält, kann Hilfe speziell programmiert werden, um einige Frequenzen mehr als andere zu verstärken.
If you use a scratch code printed in the book we require in addition to the code also the following information
Wenn Sie einen im Buch abgedruckten Rubbel-Code nutzen, benötigen wir neben dem Code noch folgende persönliche Angaben
The radio signal is received by the detector (4), forwarded to its computer unit which prepares the repeated signal using the code also received from the central station (1) and which is then radiated by the transmitting unit (7).
Das Funksignal wird vom Melder (4) aufgenommen, an dessen Rechnereinheit weitergegeben, die das Wiederholungssignal unter Vewendung des von der Zentrale (1) mitempfangenen Codes vorbereitet und welches dann von der Sendeeinheit (7) abgestrahlt wird.
In addition to this, the code also qualifies for a 15% discount on the seminar fee.
Der Code berechtigt außerdem zu 15% Rabatt auf den Seminarpreis.
This is why the code also provides guidance for the elimination of all kinds of indirect discrimination where grading, classification and job evaluation schemes are used on the basis of pay structures.
Daher gibt der Leitfaden auch Orientierungshilfen für die Abschaffung aller Arten von indirekter Diskriminierung, d.h. bei der Anwendung von Lohngruppenverfahren und Arbeitsplatzbewertung auf der Grundlage von Entgeltstrukturen.
They not only detect race conditions, conflicting accesses to resources, etc. The resulting suggestions on how to improve the code also show up in the IDE where they matter. (d) We test parallel code and diagnose the root causes of problems.
Sie finden Wettlaufsituationen, konkurrierende Ressourcenzugriffe etc. im Code und zeigen dem Entwickler Verbesserungsvorschläge punktgenau und in der Entwicklungsumgebung an. (d) Wir testen parallelen Code und diagnostizieren Problemursachen.
For SQL errors, the code also prints the error code.
Bei SQL-Fehlern gibt dieser Code auch den Fehlercode aus.
You can use the code also for your phone orders. UN10T5
Bei Ihrer telefonischen Bestellung können Sie den Code ebenfalls verwenden. UN10T5
Since the value to be set is often available as Boolean, or an existing value is needed as a Boolean, the code also includes two functions that translate Bool to text or vice versa.
Da der zu setzende Wert oft als Boolean vorliegt oder ein vorhandener Wert als Boolean benötigt wird, enthält der Code auch zwei Funktionen, die Bool ind Text übersetzen bzw. umgekehrt.
The Code of Ethics serves as a core EADS business guideline in an architecture of documents in which the code also refers to pre-existing, detailed policies as laid out in the EADS Corporate Handbook as well as Division or BU specific policies and processes.
Der Verhaltenskodex dient als Kernrichtlinie für die Geschäfte von EADS innerhalb eines Gebildes von Dokumenten, auf die der Kodex verweist, wie den bereits vorhandenen und detailliert ausgearbeiteten Grundsätzen im EADS-Unternehmenshandbuch sowie besondere Richtlinien und Verfahrensweisen in den Geschäftsbereichen oder -einheiten.
Aside from PayPal, the code also targets other banking apps like "Commerzbank", which is a famous bank in Germany.
Neben PayPal hat es der Code auch auf Benutzer anderer Banking Apps wie etwa von der Commerzbank abgesehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.