Diese Situation kann mit gegenwärtigen theoretischen Modellen nicht erklärt werden.
Wissenschaftler haben entdeckt, dass ein Kraftfeld in theoretischen Modellen die Zeit beeinflussen kann.
Durch den Vergleich von theoretischen Modellen und Simulationen mit experimentellen Daten wird neue Physik offenbart und interpretiert.
By comparing theoretical modeling and simulations with experimental data, new physics is exposed and interpreted.
Ein stilisiertes Faktum kann Lücken zwischen theoretischen Modellen und realen Beobachtungen überbrücken.
A stylized fact can bridge gaps between theoretical models and real-world observations.
Dieses Resultat liegt im Widerspruch zu bisherigen, in theoretischen Modellen gewonnenen Erkenntnissen.
This result contradicts findings that were obtained from earlier theoretical models.
Durch Anwendung von theoretischen Modellen identifizierten wir charakteristische Spinwellen-Moden in den Strukturen.
Applying theoretical models we identified characteristic spin wave modes in the structures.
Er bevorzugte empirisch abgeleitete Beweise gegenüber theoretischen Modellen in seiner wissenschaftlichen Forschung.
He preferred empirically derived evidence over theoretical models in his scientific research.
Die gewonnenen Daten werden für die Entwicklung von theoretischen Modellen und Computersimulationen genutzt.
The captured data are used to develop theoretical models and computer simulations.
Aber solche Fälle gibt es in theoretischen Modellen nicht.
Yet these types of cases are not included in theoretical models.
In theoretischen Modellen vereinfacht die Rydberg-Konstante viele komplexe Berechnungen.
In theoretical models, the rydberg constant simplifies many complex calculations.
Ihre deutliche Stärke liegt in der Erzeugung von theoretischen Modellen.
They excel when it comes to producing theoretical models.
Ein Vergleich mit theoretischen Modellen ist enthalten.
A comparison with theoretical models is included as well.
Die Ergebnisse werden mit theoretischen Modellen verglichen.
The results are compared to theoretical models.