Experimental results about the beauty quark often challenge existing theoretical models.
Experimentelle Ergebnisse über das Schönheitsquark fordern oft bestehende theoretische Modelle heraus.
For decades this view has been underpinned by numerous experiments and theoretical models.
Diese Annahme wurde über Jahrzehnte durch zahlreiche Experimente und theoretische Modelle untermauert.
This is a situation which is not described by present day theoretical models.
Scientists discovered that a force field can influence time in theoretical models.
In the following, the theoretical models of taxation will be presented.
Scientists applied the method of least squares to validate their theoretical models.
Wissenschaftler wendeten die Methode der kleinsten Quadrate an, um ihre theoretischen Modelle zu validieren.
A stylized fact can bridge gaps between theoretical models and real-world observations.
Ein stilisiertes Faktum kann Lücken zwischen theoretischen Modellen und realen Beobachtungen überbrücken.
The weak force has significant implications for theoretical models in physics.
Die schwache Wechselwirkung hat bedeutende Auswirkungen auf theoretische Modelle in der Physik.
Computer simulations and theoretical models may even replace some experiments altogether.
Computersimulationen und theoretische Modelle können sogar manche Versuche ganz ersetzen.
This result contradicts findings that were obtained from earlier theoretical models.
Dieses Resultat liegt im Widerspruch zu bisherigen, in theoretischen Modellen gewonnenen Erkenntnissen.
Applying theoretical models we identified characteristic spin wave modes in the structures.
Durch Anwendung von theoretischen Modellen identifizierten wir charakteristische Spinwellen-Moden in den Strukturen.
To explain these amazing observations, scientists have proposed various theoretical models.
Um die erstaunlichen Beobachtungen zu erklären, haben Wissenschaftler verschiedene theoretische Modelle vorgeschlagen.
He preferred empirically derived evidence over theoretical models in his scientific research.
Er bevorzugte empirisch abgeleitete Beweise gegenüber theoretischen Modellen in seiner wissenschaftlichen Forschung.