We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Existenz eines Antiteilchens kann mittels fortschrittlicher theoretischer Modelle vorhergesagt werden.
An antiparticle's existence can be predicted using advanced theoretical models.
Sie vereint Ergebnisse theoretischer Modelle und praktischer Erfahrungen von einer interfakultären Expertengruppe.
It combines results of theoretical models and practical experience of an interdepartmental expert group.
Federnabmessungen können mit einem hohen Genauigkeitsgrad unter Verwendung theoretischer Modelle berechnet werden.
Spring dimensions can be calculated with a high degree of accuracy, using theoretical models.
Diese Multiplizitäten können als Bezugspunkt dienen, um die Zuverlässigkeit theoretischer Modelle zu überprüfen.
These multiplicities can be used as benchmarks to verify the reliability of theoretical models.
Die Permeation durch Strukturen alternierender anorganischer und polymerer Schichten wurde auf der Grundlage theoretischer Modelle untersucht.
Based on theoretical models the permeation through structures of alternating inorganic and polymeric layers was studied.
Die verhaltensökonomische Forschung untersucht, ob Vorhersagen theoretischer Modelle eintreffen und ob die zugrundeliegenden Annahmen zutreffen.
Research in behavioral economics investigates whether predictions of theoretical models and their underlying assumptions hold.
Daher untersuchte die vorliegende Dissertation ebenso die ökologische Validität des Inkonsistenzeffekts und entsprechender theoretischer Modelle.
Therefore, the present thesis also examined the ecological validity of the inconsistency effect and according theoretical models.
Im vorliegenden Beitrag wird versucht, mithilfe verschiedener theoretischer Modelle sowohl elterlichen Ehrgeiz als auch Überehrgeiz plausibel zu machen.
In this article, the attempt is to make plausible both parental ambition and parental over-ambition by using various theoretical models.
Mit Hilfe theoretischer Modelle und Computer-gestützter Simulationen beschäftigen wir uns mit Dynamik auf ultrakurzen Zeit- und Längenskalen.
We study dynamics on ultra-short time and length scales using theoretical models and numerical simulations.
Zur Unterstützung dieser Lernprozesse werden die zu beobachtenden Phänomene auch fortlaufend mit Hilfe verschiedener theoretischer Modelle untersucht.
As a support of this learning process, the phenomens to be observed will continuously be examined based on several theoretical models.
Entwicklung theoretischer Modelle für die Interpretation von Beobachtungen
Development of theoretical models for the interpretation of data
Den sensitivsten Test theoretischer Modelle erlauben kinematisch vollständige Experimente, bei denen die Impulsbilanz aller beteiligter Teilchen vermessen wird.
Kinematically complete experiments, where the momentum balance of all involved particles is measured, provide the most stringent test of theoretical models.
Die vorliegende Arbeit untersucht eine Reihe theoretischer Modelle, die in der Literatur zur Erklärung dieses Phänomens diskutiert werden.
This paper reviews several theoretical models, which have been proposed to explain this phenomenon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.