Bezahlen mit dem Smartphone ist eines der 'next big things'.
Paying by smartphone is one of the 'next big things'.
Meine Sucht nach ,all things watermelon' dürfte bekannt sein.
My addiction to 'all things watermelon' might be obvious.
Other things als etwas anderes als die Beziehung zu einer neuen Technologie.
Other things as something else than the relationship to a new technology.
Things muddied aufstehen, niemand weiß, wie ein bestimmter Fehler erscheint...
Things get muddied up, no one knows how a certain bug appears...
Auf sogenannten Things wurden politische Entscheidungen getroffen, Gesetze erlassen und Streitigkeiten beigelegt.
Things were where political decisions were made, laws upheld and disputes settled.
Diese Versammlung zeigt, wie wichtig die örtlichen Things waren.
This meeting shows how important these local things were.
Alle "Things" können untereinander kommunizieren mittels unterschiedlicher Protokolle.
All "things" can communicate with each using their different protocols.
Beschreibung Things ist eine erfreulich einfache und praktische Aufgabenverwaltung.
Description Things is a delightful and easy to use task manager.
Diese Woche ist das Thema "Things with wings".
This week the topic is "Things with wings".
Other things nähert sich einer performativen Situation.
Other things comes close to a performative situation.
Other things ist ein Raum in sich selbst und nicht von Dingen umgeben.
Other things is a room by itself and not surrounded by things.
Truphone for Things macht die Aktivierung von Geräten einfach.
Truphone for Things makes activating devices easy.
Als Betriebsassistentin bei Sheets n' Things habe ich einen Erste-Hilfe-Kurs gemacht.
As assistant manager at sheets n' things, I've had first aid training.