Examples with "thumbnailBatch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Einfügen von thumbnailBatch in der Kette gibt an, dass ihr Rückgabewert ein Completed-Handler sein muss, der wiederum eine andere Zusage zurückgibt.
The placement of thumbnailBatch in the chain indicates that its return value must be a completed handler that itself returns another promise.
Der Completed-Handler, der von thumbnailBatch erzeugt wird, wird immer dann aufgerufen, wenn ein loadImage-Vorgang abgeschlossen wird.
The completed handler that thumbnailBatch generates is then called whenever a loadImage operation completes.
Die letzten Zeilen des Codes in createBatch stellen die Funktion dar, die von thumbnailBatch zurückgegeben wird.
Und da thumbnailBatch nur nach dem Abschluss eines item.loadImage-Aufrufs aufgerufen wird, bedeutet dies im Ergebnis, dass alle loadImage-Vorgänge, die innerhalb der waitPeriod des vorhergehenden Aufrufs abgeschlossen werden, in denselben Batchvorgang aufgenommen werden.
And because thumbnailBatch is only called after an item.loadImage call completes, we're effectively saying that any loadImage operations that complete within waitPeriod of the previous one will be included in the same batch.
Das heißt, dass so lange wie thumbnailBatch innerhalb der waitPeriod eines vorhergehenden Aufrufs wieder aufgerufen wird, batchTimeout auf eine andere waitPeriod zurückgesetzt wird.
This means that so long as thumbnailBatch is being called again within waitPeriod of a previous call, batchTimeout will be reset to another waitPeriod.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.