Die Menschen nehmen die Sache mit dieser sogenannten Bürgerwehr total falsch.
People have these so-called vigilantes all wrong.
Bud, das Schild ist total falsch.
Seine Absichten schienen korrekt zu sein, aber er lag total falsch.
His intentions seemed correct, but he was dead wrong.
Ein solches Bild von mir wäre total falsch.
Seine Messungen waren total falsch, was Probleme im Projekt verursachte.
His measurements were way off, causing issues with the project.
Ihre Berechnungen waren total falsch, was zu einem erheblichen Fehler in den Ergebnissen führte.
Her calculations were way off, leading to a significant error in results.
Die Leute sehen diese sogenannten Vigilanten total falsch.
People have these so-called vigilantes all wrong.
Du schätzt mich total falsch ein, Mann.
You got me all wrong, man.
Wenn du denkst, ich würde dir nicht helfen, liegst du total falsch.
Ich dachte, das Spiel würde einfach sein, aber da lag ich total falsch.
I thought the game would be easy, but I was way off.
und du bist gut, aber diese Produktion ist total falsch.
and you're good, but this production's all wrong.
Sogar wenn du total falsch liegst.
Even when you're dead wrong.
Werden CEOs Helden sein; oder lagen sie einfach nur total falsch?
Will CEOs be called heroes, or were they just dead wrong?