Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tranchieren
NEW
carve
fabricate
slicing
tranche
Während des Familientreffens wird er das Prime Rib mit akribischer Genauigkeit tranchieren.
During the family gathering, he will carve the prime rib with meticulous skill.
Er brauchte Stunden, um den Braten fürs Abendessen sorgfältig zu tranchieren.
He took hours to carefully carve the roast for dinner.
Es ist immer ein Buffet und die Köche tranchieren am Tisch.
It's always a buffet with the chefs at the table carving.
Er fand es schwierig, ohne eine spezielle Tranchiergabel zu tranchieren.
He found it difficult to carve without a dedicated carving fork on hand.
Er lässt sich Zeit, die Rinderbrust zu tranchieren, damit jeder ein schönes Stück bekommt.
He takes his time to carve the brisket so everyone gets a nice portion.
Er zieht ein elektrisches Tranchiermesser vor, um sein perfekt zubereitetes Brisket zu tranchieren.
He prefers an electric carving knife for carving his perfectly cooked brisket.
Der Koch griff nach seinem Lieblingsstecher, um den Rinderbraten zu tranchieren.
The chef reached for his favorite stabber to carve the roast beef.
Die Steaks tranchieren und warm mit der Sauce servieren.
Carve the beef and serve warm with the sauce.
Quer zur Faser zwischen den Rippenknochen tranchieren.
Always carve across the grain and between the ribs.
Beim Festmahl wird der Koch das Rindfleisch vor den Augen der Gäste tranchieren.
At the holiday feast, the chef will carve the beef in front of the guests.
Anschließend tranchieren und auf den Teller legen.
Then carve and place on the plate.
Ich kann nicht mal einen Rinderbraten tranchieren.
I can't even carve a joint of beef.
Warme Teller bereit stellen, Hähnchenstücke tranchieren, mit Gemüse und Soße anrichten.
Make warm plates ready, carve chicken pieces, arrange with vegetables and sauce.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor tranchieren in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Schneiden und Tranchieren 1
Tranchieren von Fleisch 1
Tranchieren des Truthahns 1
beim Tranchieren 1
vor dem Tranchieren 1
zum Schneiden und Tranchieren 1
ideal zum Tranchieren 1

Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 42 ms.