Sie ist einer dieser Orte, die sofort transformiert werden können.
It's one of those places that can be instantly transformed.
Energie kann nur transformiert, nicht geschaffen oder zerstört werden.
Energy can only be transformed, it cannot be created or destroyed.
Es ist derselbe Baum, aber er wird in etwas anderes transformiert.
It's the same tree but it becomes transformed into something else.
Alles andere muss transformiert oder systematisch aus unseren Leben entlassen werden.
Anything else needs to be transformed or systematically released from our lives.
Daher hat es eine hohe Nutzung, da es frei transformiert werden kann.
Thus it has high utilization since it can be transformed freely.
Schaut euch alles an, was losgelassen, transformiert oder regeneriert werden sollte.
Look at anything that needs to be released, transformed, or regenerated.
Es kann flexibel kombiniert, transformiert und optional zwischen den Modulen installiert werden.
It can be combined flexibly, transformed and installed optionally between the modules.
Winkel und Flächen werden neu vermessen, markiert und dadurch transformiert.
Angles and surfaces are measured, marked and thereby transformed.
Lass mich an deinem Angsttuberkel nagen, bis es sich transformiert hat.
Let me gnaw at your tubercle of fear until it is transformed.
Und es ist unvermeidlich, solange der Körper nicht transformiert ist.
And it's inevitable as long as the body is not transformed.
Aber er hat auch erlebt, wie scheinbar hoffnungslose Lebenslagen völlig transformiert wurden.
But he's also witnessed the most hopeless lives completely transformed.
Sie wurde für ihre innovativen Ideen, die das Projekt transformiert haben, vorgeschlagen.
She was nominated for her innovative ideas that transformed the project.
Die Widerstände hatte ich mit jedem weiteren Kurs verstanden und transformiert.
With each successive course, I understood and transformed the resistances.
