Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tricksen
Vertaling van "tricksen" in Engels
Vervoegen
Widerstehe der Versuchung zu tricksen oder abzukürzen.
Resist the temptation to cheat or short cut.
Doch vor allem, müssen wir tricksen.
But mostly, we need to cheat.
Viele Menschen tricksen, um ihre Steuern niedriger erscheinen zu lassen, als sie tatsächlich sind.
Many people fiddle to make their taxes appear lower than they are.
Gegenwärtig können Betriebe, die tricksen, diese Praxis unbeirrt fortsetzen, weil der Verbraucher keine Ahnung hat, wo sein Hühnerfilet herkommt.
Currently farms that fiddle can carry on regardless, because the consumer has absolutely no idea where his fillet of chicken comes from.
Die App versucht auch zu tricksen.
The app also tries to cheat.
Aber man kann ja etwas tricksen.
But you can cheat a little.
Um ins Netz zu gehen, muss man in Japan etwas tricksen.
To go online, you have to cheat a little bit in Japan.
Einige Angestellte tricksen, um ohne Genehmigung zusätzliche Urlaubstage zu bekommen.
Some employees cheat the system to gain extra vacation days without approval.
Es gelang ihr mühelos, sich durch das Vorstellungsgespräch zu tricksen.
She was able to fox her way through the interview effortlessly.
Er baute sich seinen Ruf mit rechten Dingen auf, ohne zu tricksen oder zu lügen.
He built his reputation fair and square, never cutting corners or lying to customers.
Ich merke es sofort, wenn Sie versuchen, zu tricksen.
I'll know it the second you do anything off-book.
Manche Menschen tricksen lieber, anstatt in Wettbewerben fair zu spielen.
Some people play the system instead of playing fair in competitions.
In der Politik tricksen viele Abgeordnete, um mehr Einfluss zu gewinnen.
In politics, many representatives play the system to gain more influence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tricksen in het Duits
Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 42 ms.
