Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
two-level system
Vertaling van "two-level system" in Duits
zweistufiges System
Zwei-Niveau-System
zweistufigen System
zweistufigen Systems
zweistufige System
Zweiniveau-System
Even more effective is a two-level system.
Noch effektiver ist ein zweistufiges System.
Understanding the cost of false alarms, we have developed a two-level system for protection against false pressing.
Da durch Fehlalarme hohe Kosten entstehen, haben wir ein zweistufiges System entwickelt, das Schutz vor versehentlichem Drücken bietet.
Resonant two-photon-absorption is discussed within a generic model comprising a two-level system plus an energetically separated continuum of states.
Zunächst wird resonante Zwei-Photon-Ionisation innerhalb eines generischen Modells bestehend aus einem Zwei-Niveau-System und einem energetisch abgegrenzten Kontinuum an Zuständen behandelt.
Because the monomers of the FMO trimer are weakly interacting, only a single monomer of the FMO complex is considered here, for which each of the seven pigments is represented by an electronic two-level system; excited states are coupled, thereby forming a system of excitons.
Da die Monomere des FMO-Trimers schwach wechselwirken, wurde hier nur ein einzelnes Monomer des FMO-Komplexes behandelt, wobei jedes der sieben Pigmente als elektronisches Zwei-Niveau-System behandelt wurde. Angeregte Zustände wurden gekoppelt, so dass diese ein System von Excitonen bilden.
I don't want to be constrained by your two-level system of "documents" and "variants".
Ich möchte mich nicht von Ihrem zweistufigen System aus „Dokumenten" und „Varianten" einschränken lassen.
The studies take place in a two-level system - I degree and II degree studies (Bachelor level and Master level studies).
Die Untersuchungen erfolgen in einem zweistufigen System - I und II Grad Studiums (Bachelor und Master-Level-Studien).
The fundamental building block of a quantum computer is the qubit, a two-level system that obeys the laws of quantum mechanics.
Der grundlegende Baustein eines Quantencomputers ist das qubit, ein zweistufiges System, das den Gesetzen der Quantenmechanik folgt.
A two-level system in acceding personal data is a combination of the availability principle (automated and reciprocal searches in national databases) and a more traditional approach (search upon motivated request, after a 'hit').
Ein zweistufiges System für den Zugriff auf personenbezogene Daten ist eine Kombination des Verfügbarkeitsgrundsatzes (automatisierte und gegenseitige Abrufe in nationalen Datenbanken) mit einem traditionelleren Konzept (Abruf auf ein begründetes Ersuchen nach einem Treffer).
If the living room is combined with the kitchen, then an interesting interior solution will help to perform a two-level system, where the tension cloth borders on the plasterboard structure.
Wenn das Wohnzimmer mit der Küche kombiniert wird, hilft eine interessante Innenlösung, ein zweistufiges System auszuführen, bei dem das Spanngewebe an die Gipskartonstruktur angrenzt.
A prototypical system consists of a two-level system (TLS) coupled to a one-dimensional waveguide.
Ein typisches Modellsystem besteht aus einem Zwei-Niveau-System (two level system, TLS), das an einen eindimensionalen Wellenleiter gekoppelt wurde.
Weinviertel DAC communicates a clear message with a simple two-level system and only one grape variety. Weinviertel is Grüner Veltliner!
Weinviertel DAC setzt mit dem zweistufigen System und nur einer Rebsorte auf eine sehr klare Botschaft: „Weinviertel ist Grüner Veltliner! ".
It is remarkable to have a textbook two-level system inside a semiconductor.
Es ist bemerkenswert, eine Lehrbuchzwei-ebenenanlage innerhalb eines Halbleiters zu haben.
This two-level system works well enough, although it can break down at each step.
Dieses zweistufige Modell funktioniert ziemlich gut, aber es kann an jedem Schritt scheitern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor two-level system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 34 ms.
