Examples with "um MAPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die Anbindung zu Outlook abzuschalten bzw. um MAPI nicht zu verwenden, setzen Sie beide DWORD-Werte auf "0".
To switch off the connection to Outlook or to not use MAPI, set both DWORD values to "0".
Klicken Sie auf Deaktivieren, um MAPI für das Postfach zu deaktivieren.MAPI: Aufbewahrung für eventuelle Rechtsstreitigkeiten: dieses Feature ist standardmäßig deaktiviert.
Click Disable to disable MAPI for the mailbox. Litigation hold This feature is disabled by default.
Wenn Outlook installiert ist und Sie danach GroupWise installieren und Outlook deinstallieren, müssen Sie GroupWise erneut installieren, um MAPI, das mit Outlook deinstalliert wird, wieder zu installieren.
If you install Outlook, then install GroupWise, then uninstall Outlook, you must reinstall GroupWise in order to restore MAPI, which is uninstalled along with Outlook.
Andere resultaten
Um MAPI-konforme Anwendungen zu installieren und mit diesen zu arbeiten, müssen Sie zuvor Microsoft Messaging , eine Standardkomponente von Windows, einrichten.
To install and work with MAPI-compliant applications, you must first set up Microsoft Messaging, a standard Windows component.
Obwohl die beiden Programme ähnliche Namen haben, handelt es sich bei Outlook 97 und Outlook 98 um MAPI-kompatible Unternehmens-E-Mail-Systeme, während Outlook Express E-Mail über die Protokolle POP-3 und SMTP sendet und empfängt.
Although the two programs share similar names, Outlook 97 and Outlook 98 are MAPI-compliant corporate e-mail systems, while Outlook Express sends and receives e-mail through the POP-3 and SMTP protocols.
Um den MAPI-Spooler-Prozess zu starten, doppelklicken Sie auf die EXE-Datei in Windows-Explorer.
Um den MAPI-Endpunkt zu korrigieren, verwenden Sie die folgende Einstellung in der Registrierung.
To fix the MAPI endpoint, use the following setting in the registry.
Installieren Sie Outlook, um die MAPI-Schnittstelle bereitzustellen.
SQL Anywhere enthält eine Serie von Systemprozeduren, die diese Möglichkeiten nutzen, um beispielsweise MAPI-E-Mail-Nachrichten zu versenden.
SQL Anywhere includes a set of system procedures that make use of this capability, for example to send MAPI email messages.
True , um das MAPI-Anmeldedialogfeld anzuzeigen, sodass der Benutzer ein MAPI-Profil auswählen kann.
Auch wenn Outlook neu installiert wurde, muss der Weg über die Systemsteuerung/E-Mail eingeschlagen werden um ein MAPI-Konto einzurichten.
Even if Outlook has been reinstalled, the path via the Control Panel/Email must be followed to set up a MAPI-Account.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um zu verhindern, dass die Replikation das DAG-Netzwerk verwendet, und um den MAPI-Verkehr zu aktivieren.
Clear the check box to prevent replication from using the DAG network and to enable MAPI traffic.
Um die Systemprozeduren für MAPI bzw. SMTP verwenden zu können, muss ein MAPI- bzw. SMTP-E-Mail-System auf dem Datenbankserver-System verfügbar sein.
To use the MAPI or SMTP system procedures, a MAPI or SMTP email system must be accessible from the database server computer.
