We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
by new modules
with new modules
Seit der ersten Version von Line Diagnostics wurde das System kontinuierlich weiterentwickelt und um neue Module ergänzt.
Since the first version of Line Diagnostics, the system has been continually design-enhanced and supplemented by new modules.
Die erfolgreichen DC/DC Konverter und Kondensatorlader der EPs Serie mit 60W werden nun um neue Module mit bis zu 150W ergänzt.
The successful DC/DC converters and capacitor chargers of EPs series with 60W are now extended by new modules with 150W.
Ziel ist es, die Erfahrungen aus den ersten beiden Phasen des Pilotprojekts „Wissensbilanz - Made in Germany" zu konsolidieren, die Erfolgswirksamkeit in den Pilotunternehmen zu untersuchen und die Wissensbilanz-Methode um neue Module zu erweitern.
The aim is to consolidate the experience gained in the first two phases of the pilot project "Intellectual Capital Report - Made in Germany", to investigate the effectiveness of the pilot companies and to extend the intellectual capital statement method with new modules.
Daher kann die Suite jederzeit um neue Module ergänzt werden.
That means that modules can be added to the suite at any time.
Weil facilitybossPLS ständig um neue Module erweitert wird, ist diese Aufstellung nur eine Momentaufnahme.
Die Artikelkalkulation ist ein wirklich außergewöhnliches Tool, weil ich die Kalkulation leicht und einfach anpassen und um neue Module ergänzen kann.
The product costing tool is truly extraordinary because I can easily and simply adapt the costing and add new modules.
Die wichtigste Innovation war die Nutzung von Webseiten und List-Servern (vor allem alt.comp.virus), um neue Module des Virus auf infizierte Computer zu bringen.
The main innovation was the use of websites and list servers (alt.comp.virus in particular) to load new modules of the virus to infected computers.
Die Möglichkeit, Module flexibel an die Bedürfnisse Ihrer Firma anzupassen, ermöglicht es Ihnen, interne Prozesse ohne unnötigen finanziellen Aufwand zu optimieren und gleichzeitig den Weg frei zu machen, die Plattform in Zukunft um neue Module zu erweitern.
The ability to flexibly match the modules to the needs of your company will let you optimize internal processes without unnecessary financial expenses, leaving the way open for the future expansion of the platform with more modules.
Wann immer Sie Ihr Qmix System verändern, z.B. wenn Sie es um neue Module erweitern, können Sie mit dem Gerätekonfigurator grafisch per Drag and Drop eine neue Gerätekonfiguration erzeugen.
Whenever you make changes to your Qmix system, like adding new modules for example, you can use the device configurator to create a new device configuration, using drag&drop.
Mit SAP Live Class lässt sich das bestehende Lernangebot nicht nur schneller und einfacher vermitteln, sondern auch um neue Module erweitern.
With SAP Live Class, the existing learning offer is not only faster and easier to convey, but it allows to add new modules as well.
Die Erweiterung des OEM Alpha 2: Systems um neue Module gewährleistet einen stetig wachsenden Funktionsumfang auch für zukünftige Anwendungsgebiete.
The addition of new modules to the OEM Alpha 2: System ensures that functionality consistently grows in order to cover future applications too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.