Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order
Vertaling van "order" in Duits
Vervoegen
Your order is in transit and will be delivered this afternoon.
Ihre Bestellung ist auf dem Weg und wird heute Nachmittag geliefert.
His order arrived quickly, and he paid with cash on delivery.
Seine Bestellung kam schnell an, und er zahlte per Nachnahme.
Children need to learn to keep order in their rooms.
Kinder müssen lernen, in ihren Zimmern Ordnung zu halten.
They painted a separating line on the floor to maintain order.
Sie zogen eine Trennlinie auf dem Boden, um Ordnung zu halten.
He gave the presentation in reversed order, starting with his conclusion.
Er hielt die Präsentation in umgekehrter Reihenfolge und begann mit seinem Fazit.
The chef organized the ingredients in descending order of their cooking times.
Der Koch ordnete die Zutaten in absteigender Reihenfolge ihrer Garzeiten an.
I always confirm the cash on delivery option before finalizing my order.
Ich bestätige immer die Option Nachnahme, bevor ich meine Bestellung abschließe.
To keep order, they pen the livestock in designated areas.
Um Ordnung zu halten, treiben sie das Vieh in bestimmte Bereiche.
Please find attached the invoice for your recent order with us.
Im Anhang finden Sie die Rechnung für Ihre kürzliche Bestellung bei uns.
The turnaround time for order delivery has decreased significantly this month.
Die Lieferzeit für Bestellungen hat sich in diesem Monat deutlich verkürzt.
She checked the shelves for paper supplies before placing her order.
Sie prüfte die Regale nach Papierbedarf, bevor sie ihre Bestellung aufgab.
She carried her love of order too far, labeling absolutely everything.
Sie trieb ihre Liebe zur Ordnung zu weit und beschriftete wirklich alles.
He made a rumpus at the restaurant when his order arrived completely wrong.
Er machte im Restaurant einen Aufstand, als seine Bestellung völlig falsch ankam.
Uitdrukkingen met order: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
out of order adj.
außer Betrieb · defekt
"The elevator was out of order, so we took the stairs."
in order to conj.
um zu
"She studied all night in order to pass the difficult exam."
on order adj.
bestellt · ausstehend
"The new books are on order and will arrive soon."
! order in v.
Essen bestellen · Lieferessen bestellen
"We decided to order in for dinner."
order off v.
von der Speisekarte bestellen
"We decided to order off the special menu for dinner."
put into order v.
ordnen · in Ordnung bringen
"She put the books into order on the shelf."
get one's affairs in order v.
seine Angelegenheiten regeln
"After his diagnosis, he hurried to get his affairs in order."
order about v.
herumkommandieren
"She likes to order about her younger siblings."
! order around v.
herumkommandieren
"She likes to order around her younger siblings."
order out v.
hinauswerfen · rauswerfen
"The manager ordered the disruptive customer out of the store."
order up v.
bestellen
"He decided to order up a custom birthday cake for the party."
! pecking order n.
Hackordnung
"The pecking order at work determines who makes decisions."
put one's affairs in order v.
seine Angelegenheiten regeln
"He decided to put his affairs in order before retiring."
in short order adv.
schnell · ohne Verzögerung
"The team resolved the issue in short order."
order from above n.
Befehl von oben · Anordnung von oben
"The manager followed the order from above without question."
order from the top n.
Direktive von oben
"The new policy is an order from the top."
call to order v.
eröffnen · beginnen
"The chairperson called the meeting to order promptly at 9 AM."
come to order v.
zur Ruhe kommen · still werden
"The teacher waited for the class to come to order."
congratulations are in order exp.
Herzlichen Glückwunsch
"Congratulations are in order for your graduation!"
first order of the day n.
erste Priorität · oberste Aufgabe
"Finishing the report is the first order of the day."
Synoniemen voor order in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in order to
+10k
in order for
+10k
order in
+10k
order confirmation
+10k
purchase order
+10k
in order
+10k
order to
+10k
order for
+10k
Resultaten: 387707. Exact: 387707. Verstreken tijd: 1089 ms.
