Examples with "umfasst sie Module" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Heute umfasst sie Module zur Unterstützung aller Banktransaktionen einschließlich der Buchhaltung.
Today it includes modules that support all banking transactions, including accounting.
Andere resultaten
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß sie Module umfaßt, die versehen sind mit Verbindungs- und Synchronisationseinrichtungen entlang der Längsachse zur Verwirklichung einer Anzeige von großer Breite.
Apparatus according to any one of the preceding claims, characterised in that it comprises modules provided with connecting and synchronising means along the longitudinal axis in order to produce a full width display.
Sie umfasst anwendungsbezogene Module für die verschiedensten Branchen und ermöglicht kundenspezifische Anpassungen.
It includes application-specific modules for various industries and enables customized adaptations.
Sie umfasst acht Module, von denen sich zwei ausschließlich auf gesundheitsökonomische Fragestellungen beziehen.
It comprises eight modules, two of which relate exclusively to health economics issues.
Sie umfasst videobasierte Online-Module zu verschiedenen Themen ärztlicher Gesprächsführung, wie z.B. dem Überbringen schlechter Nachrichten.
It comprises video-based online modules on various aspects of clinical conversations, such as delivering bad news.
Sie umfasst anwendungsbezogene Module für verschiedenste Branchen wie Halbleiter, Automotive, Energie, Forschung&Entwicklung und Medizintechnik.
It includes application-specific modules for various industries including wafers, automotive, energy, research and development as well as medical technology.
Sie umfasst ebenso spartenübergreifende Module der CCH Tagetik-Plattform wie z.B. die Konsolidierung, Planung, Reporting sowie das Collaborative Disclosure Management.
It also includes modules of the Tagetik platform, such as the consolidation, planning, reporting and collaborative disclosure management.
Sie umfasst zahlreiche Module, mit denen es möglich ist, die Daten von Mitarbeitern über den gesamten Beschäftigungszeitraum beim Unternehmen auf dem neuesten Stand zu halten.
It comprises various modules which enable complete maintenance of employee data during their tenure with the company.
Sie umfasst sechs Module, für die eine Ausstellungsfläche von bis zu 200 m2 erforderlich ist.
It consists of six modules, which require up to 200 square metres of floor space.
Nicht nur erstellt die E-LINK-Software Fortschrittsberichte für Zangen- und Pinzettengriffstärke und Bewegungsweite, sie umfasst auch weitere Module für die Eingabe anderer Daten in einem Standardformat. So können umfassende Berichte systematisch und zeiteffizient zusammengestellt werden.
As well as generating progress reports for grip, pinch and ROM the E-LINK software incorporates additional modules for entering other data in a standardized format, thus comprehensive reports can be systematically brought together in a time efficient manner.
Sie umfasst Module zur numerischen und symbolischen Verarbeitung von Gleichungen, Werkzeuge zur 2D und 3D Visualisierung sowie eine integrierte Programmiersprache.
Modules for numeric and symbolic processing of equations, tools for 2D and 3D visualization and an integrated programming language are included.
Sie umfasst anwendungsbezogene Module für Forschung&Entwicklung, sowie für verschiedenste Branchen wie: Halbleiter, Automotive, Energie und Medizintechnik.
The software includes application-oriented modules for research and development as well as for diverse industries, such as the semiconductor industry, the automotive sector, energy and medical technologies.
Sie umfasst Module für CATI-, CAPI-, Online- und Offline-Befragungen sowie Online-Panelmanagement und Befragungs-Apps.
The software consists of modules for CATI, CAPI, and online and offline surveys, as well as online panel management, dashboards and survey apps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
