Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
umprogrammierte
Geflecteerde vorm van umprogrammiert
Vertaling van "umprogrammierte" in Engels
reprogrammed
Das umprogrammierte Bakterium baut nun diese ,mit Schutzfolie versehene' Aminosäure in Proteine ein, und man erhält ein Haftprotein, dessen Klebestellen noch geschützt sind.
The reprogrammed bacterium now builds these amino acids 'wrapped in protective film' into proteins, and a bonding protein is obtained, whose adhesive sites are still protected.
Zum Beispiel wären umprogrammierte Zellen, die jetzt als Ersatz für embryonale Stammzellen verwendet werden, niemals ohne das Wissen aus jahrzehntelanger Forschung in der embryonalen Stammzellbiologie entdeckt worden.
For example, reprogrammed cells now used in replacement of embryonic stem cells would never have been discovered without the knowledge provided by decades of research on embryonic stem cell biology.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die umprogrammierte Zelle einen Embryos ausbilden kann, der pluripotente embryonale Zellen enthält.
A method according to claim 12 wherein the reprogrammed cell is capable of forming an embryo containing pluripotent embryonic cells.
Weitere 10 Minuten später meldete sich ein Mitarbeiter, der den Safe umprogrammierte, so dass ich ihn auch nutzen konnte.
Another 10 minutes later an employee came and reprogrammed the safe so I could use it accordingly.
Seit der Entdeckung der Möglichkeit zur „Reprogrammierung" von erwachsenen Zellen vor einigen Jahren ist die ethische Kontroverse um die Forschung mit embryonalen Stammzellen gelöst, da umprogrammierte Zellen als Embryonalzellen fungieren und in der Forschung bereits intensiv als Ersatz für embryonalen Stamm verwendet werden.
Since the discovery of cell 'reprogramming' a few years ago, the ethical controversy around research using embryonic stem cells is solved because reprogrammed cells do function as embryonic cells and they are already intensely used in research in replacement of embryonic stem
Wichtiges Thema bei den Gen- und Zelltherapeutika waren umprogrammierte körpereigene CAR-T-Zellen, die Tumorzellen abtöten, sowie die erste Zulassung eines onkolytischen Virus gegen eine Tumorerkrankung.
Important topics in gene and cell therapeutics included reprogrammed endogenous CAR-T cells that can kill tumour cells and the first marketing authorisation of an oncolytic virus against a tumour disease.
Dies hat den Vorteil, dass die umprogrammierte Steuereinheit sich ihrer Neuprogrammierung "bewusst" ist und die Kommunikation mittels Scanbus nicht beeinträchtigt wird.
The advantage to this is that the reprogrammed control unit "is well aware" of its reprogramming and therefore, communication with Scanbus bus is not influenced.
Wenn dem so ist, wäre das eine gute Nachricht, denn Venter und sein Team sind gegenwärtig dabei, mit Forschungsgeldern von Exxon-Mobil eine fünf bis sieben Quadratkilometer große Algenfarm einzurichten, in der umprogrammierte Algen Biokraftstoff produzieren werden.
If this were true, it would be good news, as Venter and his team are currently engaged in creating an algae farm of seven square kilometres with money from Exxon-Mobil, in which reprogrammed algae will produce biofuel
Doch eine solchermaßen gestärkte und umprogrammierte Europäische Union braucht auch eine neue Legitimität, die sich auf die Souveränität der europäischen Bevölkerungen stützt.
However, a strengthened and reprogrammed European Union also needs new legitimacy resting on the sovereignty of the European peoples.
An seiner Seite kämpfen seine Mutter, Sarah, und der umprogrammierte Terminator namens Cameron und zusammen versuchen sie, Skynet zu zerstören, bevor es aktiviert wird.
At his side fight his mother, Sarah, and the reprogrammed Terminator called Cameron and together they try to destroy Skynet before it's activated.
Trotz der Mühen von Savan, Guri konnte Thrumble auf Hurds Mond finden, der sie erfolgreich umprogrammierte.
Despite Savan's efforts, Guri was able to track down Thrumble on Hurd's Moon and was successfully reprogrammed.
Die umprogrammierte Reparatursonde in Kuat Drive Yards greift jetzt wie vorgesehen an und setzt Fähigkeiten ein, nachdem Alarm geschlagen wurde.
The Reprogrammed Repair Probe in Kuat Drive Yards will now properly attack and use abilities after casting Alarm.
K-2S0, der umprogrammierte imperiale Droide, kann die Fans von "Rogue One: A Star Wars Story" jetzt bei jeder Mission begleiten.
FREE SHIPPING on orders over £50 Reprogrammed imperial droid K-2SO can now accompany fans of Rogue One: A Star Wars Story on any mission.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor umprogrammierte in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 36 ms.
