Vertaling van "umsehen oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wollten Sie sich nur umsehen oder darf ich Ihnen etwas bringen?
Lassen Sie die Leute sich im Voraus umsehen oder gehen Sie durch das Projekt, das noch realisiert werden muss!
Let people look around or even walk through a project that has yet to be realized!
Ob sich Kunden nur umsehen oder schon bereit sind zu kaufen, wir erstellen alle Videos, um für Ihr Unternehmen Kunden zu gewinnen, zu konvertieren, zu pflegen oder zurück zu gewinnen.
Whether customers just look around or are ready to buy, we create all the videos to attract, convert, maintain, or win back customers for your business.
Sie können sich nach Belieben alleine umsehen oder an einer Führung teilnehmen.
Jede Website-Vorlage verfügt über eingebaute Integrationen, damit Sie sich gar nicht erst in App Stores umsehen oder irgendwelche Plug-ins installieren müssen.
Every website template comes with built-in integrations, so you don't have to navigate an app marketplace or install any plugins.
Hier können Sie sich nach einem neuen Fahrrad bzw. entsprechendem Zubehör umsehen oder Ihr altes Rad zum Reparieren bringen und dabei einen klassischen Espresso genießen.
You can shop for a new bike and accessories or get your old one fixed while enjoying a classic espresso.
Wenn wir uns umsehen oder unseren Körper ansehen, sehen wir die Spitze des Eisbergs.
When we look around us, even at our own bodies, what we see is the tip of the iceberg.
Wenn diese Formel definitiv nicht zu Ihnen passt, müssen Sie sich nach einer anderen Yacht umsehen oder eine klassische Versicherung abschließen.
If a given formula does not suit you, you need to search for another yacht or use the classic insurance.
Während der Wartezeit können die Kunden sich im Markt umsehen oder sich in der mit Tablets und Ladegeräten ausgestatteten Lounge aufhalten.
During the waiting period, customers can look around the store or spend time in the lounge that is equipped with tablets and chargers.
Banken können sich auf avaloq.one nach bewährten Fintech-Lösungen umsehen oder mit einem Mausklick eine Demoversion anfordern.
Banks can browse and review proven fintech solutions in the avaloq.one marketplace and request a demo at the click of a button.
Viele Unternehmer gelangen früher oder später in eine Phase, in der sie sich entweder selbst nach einer Übernahmemöglichkeit umsehen oder ihr eigenes Unternehmen verkaufen möchten.
Sooner or later, many entrepreneurs will reach a stage in which they wish to enter an acquisition process or wish to sell their own business.
Ihr könnt euch entweder zu Fuß umsehen oder euch im Rahmen einer geführten Tour im Sightseeing-Bus einen Überblick über die Anlage verschaffen.
You can walk the grounds or enjoy a seat on a guided tram tour to get an overview of the property.
Indem Sie unsere Homepage anwählen, sich darin umsehen oder eine Bestellung tätigen, erkennen Sie an, dass Sie diese Hinweise gelesen und verstanden haben und mit den hier aufgeführten Bedingungen einverstanden sind.
By using our home page, browsing the website or placing an order, you confirm that you have read and understood this information and agree to the terms listed here.
