Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und/oder Fehler
Vertaling van "und/oder Fehler" in Engels
and/or errors
Es ist verboten, Bugs und/oder Fehler in der Programmierung auszunutzen.
It is forbidden to exploit bugs and/or errors in the programming.
Gefährdungen, Mängel und/oder Fehler werden so zweifelsfrei festgestellt und festgehalten.
This way, hazards, defects and/or errors can be identified and documented with certainty.
Erkannte Bugs und/oder Fehler sind dem Betreiber so schnell wie möglich über das Kontaktformular zu melden.
Known bugs and/or errors should be reported to us as quickly as possible via the contact form.
Die festgestellten Abweichungen und/oder Fehler werden für die weitere Bearbeitung in einem Dialogfeld angezeigt oder elektronisch gespeichert.
Deviations and/or errors thus ascertained are displayed in a dialog box or electronically stored for further processing.
Für den Fall, dass auf unseren Seiten unzutreffende Informationen und/oder Fehler enthalten sind sowie Rechte Dritter verletzt sein sollten, kommt eine Haftung nur bei nachgewiesenem grob fahrlässigem Verhalten in Betracht.
In the event that our pages contain inaccurate information and/or errors, or that the rights of third parties have been violated, liability can only be considered in the case of proven gross negligence.
4.2 Behandeln Sie angezeigte Warnungen und/oder Fehler.
Address any indicated warnings and/or errors.
Über die Syntaxfehler und/oder Fehler, die während der Kompilierung gemacht wurden, wird berichtet, so dass Sie es korrigieren können.
Any syntax errors and/or errors encountered during compilation will be reported for you to correct.
der zuständigen Behörde festgestellte Mängel und/oder Fehler nach Absatz 1 zu melden, die zu einem unsicheren Zustand führen könnten.
report to the competent authority the deficiencies and/or errors identified according to point (1), which could lead to an unsafe condition.
Steuereinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (10) Mittel (38) zur Erzeugung von akustischen Signalen aufweist, die den Steuermodus und/oder Fehler signalisieren.
A control arrangement according to any of claims 1 to 13, characterized in that the control unit (10) comprises means (38) for generating acoustic signals, which signal the control mode and/or errors.
den Kunden und gegebenenfalls dem Inhaber der Konstruktionsgenehmigung der spezifischen Ausrüstung alle Fälle zu melden, in denen Luftfahrtdatenbanken vom Datendiensteanbieter freigegeben und anschließend Mängel und/oder Fehler festgestellt wurden, so dass sie nicht den geltenden Datenanforderungen entsprechen
report to the customer and, where applicable, the equipment design approval holder all the cases where aeronautical databases have been released by the DAT provider and have been subsequently identified to have deficiencies and/or errors, thus not meeting the applicable data requirements.
Es entsteht so der Digital Twin (Digitaler Zwilling): eine exakte Kopie, d.h. ein virtuelles Modell des realen Objekts, auf dem Tests ausgeführt werden, um mögliche Probleme und/oder Fehler zu vermeiden.
A digital twin is a digital representation of a physical asset that reproduces the structure and behaviour of that asset in real life. Tests are carried out on the virtual model to simulate and avoid potential problems and/or errors.
Es ist verboten, Bugs und/oder Fehler in der Programmierung des Add-ons für eigene Zwecke auszunutzen.
You are prohibited from exploiting bugs and/or errors in the Add-on's programming for your own purposes.
Darüber hinaus übernehmen Navigon und seine Verkehrsfunkdienstanbieter keinerlei Garantie im Hinblick auf die Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Lückenlosigkeit und Vollständigkeit der Verkehrsfunkdaten, die von Zeit zu Zeit Ungenauigkeiten und/oder Fehler aufweisen können.
In addition, Navigon and its Traffic Service Provider(s) make no warranty with regard to the reliability, accuracy, exhaustiveness and completeness of the Traffic Service Data, which may contain inaccuracies and/or errors from time to time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor und/oder Fehler in het Duits
Resultaten: 876. Exact: 45. Verstreken tijd: 150 ms.
