Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
und/oder Software-Komponenten
Examples with "und/oder Software-Komponenten" and their translation in Engels
Vorrichtung zur Instandhaltung einer technischen Anlage mit einer Anzahl von Hard- und/oder Software-Komponenten
Apparatus for the maintenance of a technical plant with a plurality of hard- and/or software components
Derzeit sind dem Anbieter keine IT- Einschränkungen mit den derzeit auf dem Markt befindlichen gängigen Hard- und/oder Software-Komponenten bekannt.
At present, the provider is not aware of any IT restrictions for hardware and/or software components currently available on the market.
Andere resultaten
Einige von macmon secure vertriebenen Software- und/oder Hardwareprodukte können Komponenten umfassen, die Eigentum anderer Hersteller sind.
Some of the software and/ or hardware products sold by macmon secure may include components that are owned by other manufacturers.
1-Gbit-Ethernet-Switching und/oder zugehörige Komponenten oder Software für Speicherdatenverkehr
1 Gbps Ethernet switching and/or related components or software for storage data traffic
NAS-integrierte(s) Festplatten-Array(s) oder Gateway(s) FC-Switching und/oder zugehörige Komponenten oder Software
NAS integrated disk array(s) or gateway(s) FC switching and/or related components or software
Die durch SmartRecruiters erbrachten Dienste enthalten bestimmte freie und/oder Open-Source-Software (-Komponenten) (hier nachfolgend als „Open-Source-Software" bezeichnet).
The Services provided by SmartRecruiters include certain free and/or open source software (components) (hereinafter together referred to as "Open Source Software").
Upgrade und/oder Update der Software-Array-Komponenten
Upgrade and/or update of the software array components
FC-Switching und/oder zugehörige Komponenten oder Software
FC switching and/or related components or software
Verschlüsselung von Software und/oder Firmware-Komponenten.
Encryption of software and/or firmware components.
In dem erfindungsgemässen Verfahren wird für jede technische Komponente (KOMP) des technischen Systems eine tatsächliche Funktionsleistung (F1) ermittelt, wobei sich die tatsächliche Funktionsleistung (F1) aus der gegebenen Hard- und/oder Software der technischen Komponente ergibt.
In the method according to the invention, an actual functional performance (F1) is determined for each technical component (KOMP) of the technical system, wherein the actual functional performance (F1) depends on the given hardware and/or software of the technical component.
Für jeden Komponententyp wird eine weitere Funktionsleistung (F2) ermittelt, welche den Funktionsumfang der Hard- und/oder Software einer Komponente beschreibt, der von allen verfügbaren Komponenten eines Komponententyps die höchste Funktionsleistung aufweist.
For each component type, an additional functional performance (F2) is determined, which describes the functional range of the hardware and/or software of a component, wherein said range, among all the available components of one component type, has the highest functional performance.
Als protokollierbare und/oder abrechenbare Betriebsmittel eines portablen Datenträgers kommen zunächst sämtliche von Applikationen nutzbare Hardware- und Software-Komponenten des Datenträgers in Frage.
As auditable and/ or billable resources of a portable data carrier initially all usable applications hardware and software components of the data carrier are possible. nennen.
Verwenden Sie diese Seite, um Anweisungen auszuwählen, die die Software-Komponenten für dieses Bild bereitstellen und installieren. Sie können die Attribute der ausgewählten Anweisungen auch bearbeiten und/oder eine bestimmte Anweisung löschen.
Use this page to select directives that will stage and install the software components for can also choose to edit the properties of the directives that you have selected and/or delete a particular directive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 2. Verstreken tijd: 45 ms.
