Examples with "und/oder Software-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Experten sind Nutzer, die technische Hilfe bei Problemen mit Hardware- und/oder Software-Programmen leisten können.
Experts are Users who are able to provide technical assistance with hardware and/or software program problems.
Andere resultaten
eine mangelhafte Leistungsfähigkeit der Website und/oder von Software-Programmen, die verwendet oder aus der Website heruntergeladen werden
inadequate performance of the site or of any software used or downloaded from it
Die verfügbare Speicherkapazität (einschließlich Beispielen von verschiedenen Mediendateien) ändert sich basierend auf Dateigröße, Formatierung, Einstellungen, Software und Betriebssystem, wie z. B. das Microsoft-Betriebssystem und/oder vorinstallierte Software-Programme oder Medieninhalte.
Available storage capacity (including examples of various media files) will vary based on file size, formatting, settings, software and operating system and/or pre-installed software applications, or media content.
Sie stimmen zu, keine KI-Software und/oder solche Programme zu verwenden.
Dies ist der Sammelbegriff für feindselige, intrusive und/oder unerwünschte Software oder Programme.
This includes a variety of hostile, intrusive, or annoying software or program code.
Daher liegt es in Ihrer Verantwortung, die Daten, Software und/oder Programme auf Ihrem Gerät mit einem Backup zu sichern und zu entscheiden, ob Sie bestimmte Daten vor der Servicedienstleistung von Ihrem Gerät löschen möchten.
For this reason, it is your sole responsibility to back up all existing data, software, and/or programs from your product, and to decide whether to erase any such data from your product, prior to receiving service.
Malware wird von Fachleuten der Computersicherheitsbranche als Über- oder Sammelbegriff für Viren, Würmer oder Trojanische Pferde verwendet, um die große Bandbreite an feindseliger, intrusiver und/oder unerwünschter Software oder Programmen zu beschreiben.
What is malware? Malware (or malicious software) refers to harmful software, often called viruses, worms or Trojan Horses, designed to infiltrate or damage your computer's operating system or other programs.
Ich bin bereits bei anderen Websites von Intel registriert (Intel Software Network und/oder Intel Software-Partner-Programm). Kann ich dieselben Login-Daten verwenden? Ja.
I have already registered on other Intel websites (Intel Software Network and/or Intel Software Partner Program); can I use the same login information? Yes.
Unsere Haftung ist auch ausgeschlossen bei Nichtkompatibilität des Software-Programms mit der Hard- und/oder Software des Kunden, es sei denn, wir haben gemäß schriftlicher Vereinbarung diesbezügliche Beratungsleistungen erbracht.
Our liability is also excluded in cases of incompatibility of the software program with the customer's hardware and/or software unless we have performed consulting services in this regard by written agreement.
Es ist Spielern untersagt Proxies und/oder jegliche andere Form von Software Programme oder Tools für den Zweck zu verwenden ihren wahren Standort zu verschleiern und Mechanismen zu umgehen, die vom Betreiber eingesetzt werden um den Zugang zu spielen einzuschränken.
Players are not permitted to use proxies and/or any other form of software programme or tools for the purpose of hiding their true location or to circumvent mechanisms put in place by the operator to limit access to games.
Unsere Haftung ist auch ausgeschlossen bei Nichtkompabilität des Software-Programms mit der Hard- und/oder Software des Kunden, es sei denn, wir haben gemäß schriftlicher Vereinbarung diesbezügliche Beratungsleistungen erbracht. 10
Our liability shall be excluded if software programs are incompatible with the customer's hardware and software components, unless we provided consultancy services based on a written agreement. Sec. 10
Grundkenntnisse der geläufigsten Software-Programme sowie ausreichende Erfahrung im Umgang mit PCs: Zugriff auf Websites für die Evaluierung, Herunterladen von Vorschlägen und Formularen für die Evaluierung, Eingabe, Speicherung und Online-Übertragung von Evaluierungen bzgl. projektspezifischer Vorschläge, Berichte, Produkte und/oder Ergebnisse.
basic ability to use current software and sufficient experience in the use of personal computers to enable them to access evaluation site(s), download proposals and evaluation forms, enter, save and submit online evaluations relating to proposals, reports, project products and/or results.
Für die Verwendung der App und/oder der Website können kompatible Geräte, ein Internetzugang und die Installation bestimmter Software-Programme notwendig sein (dafür können Kosten entstehen).
The use of the Application and/or the Website may require compatible devices, access to the Internet and the installation of certain software (costs may apply).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
