We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and layout programs
and layout programmes
Schließlich arbeitest du mit Zeichentechniken, Schriftarten, Videos, Bildbearbeitungssoftware und Layoutprogrammen.
You work with drawing programs, fonts, videos, image processing software and layout programs.
Wenn Sie oder Ihre Werbeagentur mit professionellen Satz- und Layoutprogrammen, wie z. B. InDesign, arbeiten, können wir unsere Übersetzungen direkt in das von Ihnen erstellte Layout einfließen lassen - das spart Zeit und Kosten!
If you or your advertising agency uses professional typesetting and layout software, we can integrate our translations directly into the layout you have created - that saves time and money!
Aber auch Daten aus Satz- und Layoutprogrammen wie Indesign, Illustrator oder Freehand werden zur Druckform vorbereitet.
But also data from set and layout programmes like InDesign, Illustrator or Freehand are prepared to the printing form.
Gewünscht werden Bewerber/innen mit umfangreichen Kenntnissen in Microstation, Photoshop und gängigen Grafik- und Layoutprogrammen. Profil
Ein guter Sprachdienstleister übernimmt die Bearbeitung direkt in den jeweiligen Design- und Layoutprogrammen.
A top-quality language service provider will even work on your documents directly in their current format and the respective design or layout programs.
Wer außerdem auf seinem Computer mit anspruchsvollen Grafik- und Layoutprogrammen wie PageMaker, Corel Draw, Photoshop oder Designer arbeitet, hat die zusätzliche Möglichkeit, "echte" Fotos - durch Scannen, Laden von einer Photo CD oder von einer digitalen Kamera - in die Gestaltung miteinzubeziehen.
In addition, on computers with demanding graphic and layout programs like PageMaker, Corel Draw, photo shop or designer works, has the additional possibility to produce photos - by scanning, store one photo CD or a digital camera.
Die Baumdarstellungen sind bereits fertig freigestellt, liegen im.PNG Format vor und können somit direkt per drag&drop z.B. in Photoshop oder anderen Grafik- CAD- und Layoutprogrammen eingesetzt werden.
We used the.PNG format as it is supported by most graphic and CAD tools. You can simply use the 2D tree photo images via drag&drop e.g. in Photoshop or any alternative tool.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
