Examples with "und Betaprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei diesen Prozessen werden Kundenumfragen ausgewertet, Supportdaten analysiert, Fokusgruppen und Betaprogramme für neue Produkte betrieben und sogar einige Leadkunden in die Produktentwicklung eingebunden.
Such processes evaluate customer surveys, analyze support data, implement focus groups and beta programs for new products, and even integrate a number of lead customers into the product development stage.
Der Vorteil für helpLine Nutzer: Nicht nur der Support, sondern auch das Entwicklungsteam ist besonders nah am Kunden (z.B. durch UGM und Betaprogramme).
The advantage for users of helpLine: Not only our customer support, but also our team of developers is always close to our customers (e.g. by way of UGM and beta programs).
Andere resultaten
MKN Software arbeitet ständig daran, Ihnen Software möglichst einfach, kompatibel und fehlerfrei anzubieten. Vor dem Release wird MKN Software einem umfangreichen Test- und Betaprogramm unterzuogen.
At MKN Software we always work on providing you software that is as compatible and easy-to-use as possible.
Bestehende Tester nehmen automatisch am Betaprogramm teil und brauchen sich nicht erneut anzumelden.
Existing testers automatically participate in the beta program and don't need to sign up again.
Zurzeit verwaltet er Betaprogramme und CPE für Windows Intune und Asset Inventory Service.
He currently manages beta programs and CPE for Windows Intune and the Asset Inventory Service.
Nimm jetzt an unserem Betaprogramm teil und Du erhältst bis zu fünf kostenfreie Rufnummern!
Falls Du Fragen zur Installation und zum Betaprogramm hast, kannst Du uns auch per Mail kontaktieren
If you have questions about instillation or the beta testing, you can contact us via email
Es durchläuft derzeit auch den Validierungsprozess mit einer chinesischen Mobiltelefongesellschaft und arbeitet an einem Betaprogramm für das Android-Betriebssystem.
It is also currently going through the validation process with a Chinese mobile phone company, and working on a Beta program for the Android OS.
Du verpflichtest dich darüber hinaus, am Ende des Betaprogramms und auf Anfrage von Sonos sämtliche Sonos Materialien auf Kosten von Sonos zurückzuschicken.
You further agree, upon request of Sonos, to return any Sonos Materials at Sonos' expense at the end of the Beta test.
Falls du nicht mehr am Betaprogramm teilnehmen und stattdessen die derzeit öffentlich verfügbare Version von Evernote installieren möchtest, gehe wie hier beschrieben vor
If you are no longer interested in participating in the beta program, and would prefer to install the current general release of Evernote, follow these steps
Die Nähe zu den Kunden entsteht zudem durch eine enge Zusammenarbeit bei der Produktentwicklung und -nutzung - in Betaprogrammen, Kundenumfragen, Vorschlagsprogrammen oder Nutzungsstatistiken der Produkte, gefolgt von einer engen Zusammenarbeit bei der Schulung der Mitarbeiter im Umgang mit dem entwickelten Produkt.
The proximity to the customer is also maintained by close collaboration in product development and use - in beta programs, customer surveys, proposal programs and statistics on product use followed by close collaboration in training employees in the use of the developed product.
Wenn Sie Artikel in diesen Ländern vertreiben, können Sie sie einreichen und am Betaprogramm teilnehmen. Weitere Informationen
If you sell products to one or more of these countries, you're invited to submit products and participate in the beta.
Wir haben Tableau Prep in einem umfangreichen Betaprogramm getestet und möchten uns in diesem Zusammenhang bei tausenden von Kunden bedanken, die uns bei der Optimierung des Produkts und bei der anwendungsreifen Fertigstellung von Tableau Prep geholfen haben.
We've been testing Tableau Prep with an extensive beta program and want to thank the thousands of customers that have helped us refine the product and get Tableau Prep ready for show time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
