We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die mathematischen Erkenntnisse in Anwendungen nutzen zu können, werden Algorithmen und Computersoftware benötigt.
However, in order to be able to use these mathematical insights in applications, algorithms and computer software are needed.
Mithilfe spezieller Geräte, die oft als Drucker bezeichnet werden, und Computersoftware lassen sich komplexe Formen bilden.
Using a combination of special machines - often referred to as printers - and computer software, complex shapes can be created.
Das Portfolio des Unternehmens umfasst ebenfalls Kommunikationsgeräte, die für die Messung der Datenübertragung von Stromzählern eingesetzt werden und Computersoftware, mit der die Stromeinsparungen in der Industrie gesteigert werden können.
Their portfolio also includes communication devices, used for measurement data transfer from electricity meters, as well as computer software for enhancing industry energy savings.
Als AbsolventIn eines Masterstudiums in Mathematik eröffnen sich Dir Berufsmöglichkeiten vor allem in Bereichen, in denen Du neue mathematische Methoden und Computersoftware nach dem aktuellen Stand der Wissenschaft entwickeln und einsetzen wirst.
Graduates of the Master's degree program in Mathematics at the JKU can pursue a variety of professions, particularly in areas requiring the development and application of new mathematical methods as well as computer software based on the most recent scientific developments and findings.
Ein Technologieprogramm kann die Abhängigkeit von Maschinen, elektrischen Geräten und Computersoftware aufdecken und helfen, menschliche Herausforderungen zu lösen.
A program in technology can expose the reliance on machines, electrical devices and computer software and help solve human challenges.
Es wird Streitigkeiten im Zusammenhang mit Patenten, Pflanzensorten und Computersoftware u.A. regeln, nicht jedoch Marken- oder Geschäftsgeheimnissen.
It will oversee disputes on patents, plant varieties and computer software, among other areas, but not trademark or trade secrets.
Verfahren, Vorrichtungen und Computersoftware zur Ermittlung von Topologie-Referenzinformationen und zum Etablieren einer Verbindung in einem Kommunikationssystem
Methods, apparatuses and computer software for determining topology reference information and for establishing a connection in a communication system
Nutzungsentgelten - Entgelte für die Überlassung langlebiger immaterieller Vermögenswerte des Unternehmens, beispielsweise Patente, Warenzeichen, Urheberrechte und Computersoftware
royalties - charges for the use of long-term assets of the enterprise, for example, patents, trademarks, copyrights and computer software
Verfahren, Vorrichtungen und Computersoftware zum Erlauben einer Kommunikation innerhalb eines virtuellen Netzwerks, währenddessen die Netzwerkkommunikation auf Grund von Sicherheitsrisiken beschränkt ist
Method, apparatuses and computer software for enabling communication within a virtual network while the network's communications are restricted due to security threats
für Audio- und Videoaufnahmen und Computersoftware, bei denen der Verbraucher das Siegel gebrochen hat.
for audio and video recordings and computer software of which the consumer has broken the seal.
Insbesondere technische Produkte, Hardware und Computersoftware können Embargobestimmungen unterliegen und ihre Ausfuhr aus dem Lieferland kann verboten oder genehmigungspflichtig sein.
Technical equipment, hardware and computer software in particular may be subject to embargo restrictions and the export thereof may be prohibited or subject to export licensing.
Vollständig digitale Systeme mit modernster zahnärztlicher Ausrüstung, die neueste digitale Bildgebungs- und Computersoftware, moderne intraorale Kameras, computergestützte Technik
fully digital systems with state-of-the-art dental equipment, the latest digital imaging and computer software, modern intraoral cameras, computer-aided technologies
Bei der industriellen Automatisierung geht es um die Steuerung physikalischer Prozesse mithilfe von Steuerungssystemen und Computersoftware, die zur Automatisierung von Aufgaben innerhalb eines bestimmten industriellen Prozesses entwickelt wurden.
Industrial automation is about controlling physical processes using control systems and computer software designed to automate tasks within a particular industrial process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
