Vertaling van "und Computertechnologien" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and computing technologies
and computer technology
and computer technologies were coming on
Immer bessere Kommunikationsmöglichkeiten, vor allem über das Internet betriebene, treiben die Entwicklung neuer Netzwerk -und Computertechnologien.
Constantly improving communication options, especially those powered by the internet, drive the development of new networking and computing technologies.
Dies erfordert massive Forschungsanstrengungen, um die elektronischen Komponenten und Bauteile in Alltagsobjekte einzubetten und Vernetzungs- und Computertechnologien aufzubauen, deren Bandbreite und Leistungsfähigkeit groß genug ist, um diese Komponenten überall und jederzeit zusammen zu schalten.
This requires a massive research effort to embed electronic components and devices in everyday objects and to build networking and computing technologies that have enough bandwidth and performance for interconnecting such components everywhere and at any time.
Die Fakultät für Mathematik und Informatik (A) wurde 1993 gegründet und absolvierte eine Ausbildung in den Bereichen Angewandte Mathematik und Informatik sowie das Profil Systemprogrammierung und Computertechnologien und das Aufbaustudium Informatik und Informatik.
Faculty of mathematics and computer sciences (A) opened in 1993 with speciality "The applied mathematics and computer science" and profile "System programming and computer technology" and postgraduate studies program "Computer Science and Engineering".
Wie aus dem EPA-Jahresbericht weiter hervorgeht, kam das stärkste Wachstum im Jahr 2016 aus dem Technologiefeld Elektrische Maschinen, Geräte und Energie (+5,1%), gefolgt von Transport- (+3,6%) und Computertechnologien (+2,9%).
The strongest growth (of the top ten fields) was in Electrical machinery/apparatus/energy (+5.1%), followed by Transport (+3.6%) and Computer technology (+2.9%).
Diese Nanoelektronik- und Computertechnologien bewirken und fördern Innovationen in zahlreichen industriellen und sozioökonomischen Bereichen (z. B. Telekommunikation, Verkehr, Konsumgüter, Fertigung, Gesundheitswesen, Energie).
Such nanoelectronics and computing technologies trigger and serve innovation in many industrial and socio-economic sectors including telecommunications, transport, consumer goods, manufacturing, healthcare and energy.
Entwicklung von mobilen, drahtlosen, optischen und Breitbandkommunikationsinfrastrukturen und Computertechnologien, die verlässlich pervasiv und anpassungsfähig sind, so dass neue Anwendungen und Dienstleistungen aufgenommen werden können.
Developing mobile, wireless, optical and broadband communication infrastructures and computing technologies that are reliable, pervasive and can be adapted to accommodate new applications and services.
Dieses dreistufige Mitnutzungs-Paradigma benötigt die Verwendung eines SAS, das fortschrittliche Analyse- und Computertechnologien verwendet, um Benutzern die gemeinsame Nutzung von Bandbreite untereinander und mit etablierten Betreibern sowie die Umgebungserkennungsfunktion (ESC) zu ermöglichen.
This three-tiered sharing paradigm requires the use of a SAS, which utilizes advanced analysis and computing technologies to allow users to share spectrum with each other and with incumbents, and the environmental sensing capability (ESC).
QNAP engagiert sich seit langem für die Entwicklung und Anwendung verschiedener Speicher-, Netzwerk- und Computertechnologien.
QNAP has long been committed to the development and application of various storage, networking and computing technologies.
Die Gruppe profitiert von sehr guten Bedingungen hinsichtlich Datenverfügbarkeit und Computertechnologien, die eine unabdingbare Voraussetzung für exzellente Forschung sind.
Our group benefits from the outstanding availability of data and information technology that provides conditions for excellent research.
Unsere skalierbaren, modularen Lösungen - die in allen globalen Automobilmarken zu finden sind - unterstützen die Automobilhersteller bei der Integration modernster Drahtlos- und Computertechnologien in die vernetzten Autos von heute.
Our scalable, modular solutions - found in all global automotive brands - help carmakers integrate cutting-edge wireless and computer technologies into today's connected cars.
Die Entwicklung leistungsfähiger und kostengünstiger Elektronik und Computertechnologien ermöglichte vollautomatische Experimente, um die möglichen Interaktionen zwischen Bewusstsein und physikalischen Prozessen zu untersuchen.
The advent of powerful and inexpensive electronic and computer technologies has allowed the development of fully automated experiments studying possible interactions between mind and matter.
Es werden öffentliche, freiwillige und privatwirtschaftliche Initiativen gestartet, wie z. B. Pilotprojekte auf den Gebieten Automatisierung im Haus, Telepflege, soziale Medien und Computertechnologien für Senioren usw.
Initiatives are being launched with the public, voluntary and private sectors, such as pilots projects in home automation, telecare, social link computing technologies for seniors, etc.
Welchen Anteil haben daran neue miteinander vernetzte Geräte und Computertechnologien, die ein selbstverständlicher Teil der materiellen Strukturen unseres Alltags geworden sind?
What role is played by the new networked devices and technologies that have become a natural part of the material structures of our everyday lives and experiences?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
