Examples with "und Monitoring-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basierend auf den Risikofaktoren hat Young Living ein kontinuierliches Audit- und Monitoring-Programm entwickelt.
Based on the risk factors, Young Living has developed an ongoing auditing and monitoring program.
Andere resultaten
Grundlagenerhebungen und Monitoring Programme lieferten laufend Entscheidungsgrundlagen und dokumentierten den Erfolg der Managementmaßnahmen.
Environmental surveys and monitoring programs provided information on which decisions could be based and enabled the success of management interventions to be evaluated.
Der Einfluss menschlicher Aktivitäten auf die Verbreitung und Populationsgrößen von Arten wird im Rahmen langfristiger Erfassungs- und Monitoring-Programme untersucht.
The influence of human activities on species distribution and population sizes is investigated within the framework of long-term collection and monitoring programs.
Konzeption und Durchführung von Erfolgskontrollen und Monitoring-Programmen.
Um den Fortbestand der Amphibien und Reptilien Nicaraguas langfristig zu gewährleisten, sollten alle Arten mindestens in einem Schutzgebiet vorkommen; die Schutzgebiete müssen zudem bewacht werden, und Monitoring-Programme sind notwendig, um eventuelle Veränderungen in den Amphibien- und Reptilienpopulationen wahrzunehmen.
To preserve the future of Nicaragua's amphibians and reptiles, every species should reside in at least one protected area, the protected areas must be guarded, and monitoring programs are needed to detect changes in amphibian and reptile populations, prioritizing highly vulnerable species...
NGO sind der Regierung genehm, wenn sie politisch ins Bild passen oder wenn sie Dienste unterschiedlicher Art erbringen, doch kommt es in dieser Hinsicht zu Problemen bei Watchdog- und Monitoring-Programmen und bei ihrer effektiven Konsultation und Einbeziehung in Politikgestaltung und Entscheidungsfindung.
NGOs are welcomed by the Government when they are politically acceptable or when they are providing various services but the problems in this regard occur within watchdog and monitoring programmes, as well as in effective consultation and inclusion into policy and decision making processes.
TEMS Monitor Master erlaubt dem Betreiber das VoLTE-Netz kontinuierlich zu testen und bildet die Grundlage eines proaktiven Test- und Monitoring-Programms, das die dauerhafte Leistungsbereitstellung sichert.
TEMS Monitor Master allows the operator to continuously test its VoLTE network, providing the foundation of a proactive test and monitoring program and delivering continuous service assurance.
Die Beobachtungsdaten zur langfristigen Entwicklung kommen aus bestehenden nationalen und internationalen Monitoring- Programmen.
The observation data for the project's long-term development is taken from existing national and international monitoring programs.
Alle Mitgliedsstaaten wurden aufgefordert entsprechende Bewertungssysteme zu entwickeln und ein adäquates Monitoring-Programm zu etablieren.
Member states must apply assessment methods and establish an appropriate monitoring programme.
Unsere tiefgreifenden und innovativen Monitoring-Programme verwandeln Echtzeit-Daten in Handlungen, um Ihre Anlage wie geplant laufen zu lassen.
Our in-depth, innovative monitoring programs turn real-time data into action to keep your plant running at design.
Programmierer und Cracker haben Monitoring-Programme, mit denen sie jeden Prozess, den ein Programm durchläuft, auf Schritt und Tritt verfolgen können.
Programmers and hackers have monitoring programs that allow them to track every process a program goes through at every run.
Eine tiefergehende Untersuchung und ein Monitoring-Programm wurden für die Bereiche der Produktionsleistung und der institutionellen Organisation des Projekts durchgeführt.
A more in-depth research and monitoring program was instituted for the project concerning the performance in production and institutional organisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
