We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and a code
Jede Generation wird mit ihrer Seriennummer und einem Code gekennzeichnet.
Each generation is marked with a serial number and a code label.
Eine E-Mail wird mit einem Link zu einer Webseite und einem Code gesendet.
An e-mail is sent containing a link to a webpage and a code.
Die Kinder werden Teil des Zirkus-Publikums und steigen mittels App und einem Code in ihr magisches Zirkus-Abenteuer ein.
Using an app and a code, the children become part of the circus audience and begin a magical circus adventure.
In der Verpackung war ein gelber Zettel mit einem Link und einem Code, um die Serien-Nummer zu bekommen.
In the box was a yellow note with a link and a code to get the serial number.
Durchführen von Aktionen bezüglich Cue-Point-Objekteigenschaften, einschließlich Zeit, Name, Metadaten und einem Code
Take action on cue point object properties including the time, name, metadata, and a code
Verpackungssystem für elektronische Bauteile nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das obere Band (6) mit wenigstens einer Farbe und einem Code zum Erkennen der elektronischen Bauteile versehen ist.
The packing system of electronic components according to any of claims 1 to 5, wherein said top tape (6) is provided with at least one on a color and a code for recognition of said electronic components.
Sie melden sich mit Ihrem Kennwort (Schritt 1) und einem Code an, der an Ihr Telefon gesendet wird (Schritt 2).
You sign in with your password (step 1) and a code sent to your phone (step 2).
Nutzer melden sich dann nicht mehr mit einem statischen Passwort, sondern über eine Kombination aus einer selbstgewählten PIN (erster Faktor) und einem Code an, der sich laufend ändert (zweiter Faktor).
Users no longer log on with a static password, but with a combination of a self-selected PIN (first factor) and a code that changes continuously (second factor).
Wenn Sie per PayPal zahlen, bekommen Sie nach der Zahlung eine automatische E-Mail mit dem Link zum Programm und einem Code, mit dem Sie das Programm starten können.
If you pay by PayPal, after your payment, an automatic mail containing a link to the software and a code with which you can start the software will be sent to you.
Nach dem Kauf erhalten Sie dann von den ServiceDesk-Mitarbeitenden eine Rechnung mit einem Download-Link und einem Code zum Download des eBooks.
After your purchase you receive a bill with a download link and a code for downloading the eBook from the ServiceDesk employee.
Und das mit einer einheitlichen Eins-zu-Eins-Karte und einem Code.
And it's done with a consistent one-on-one card and one code.
Wenn Sie sich zum ersten Mal von einem neuen, unbekannten Gerät aus oder nach Löschen des Browser-Caches bei Ihrem Account anmelden, wird Ihre Identität mit einem Passwort und einem Code bestätigt.
Two-step verification is another layer of security that uses your password plus a code to verify your identity when you sign in to your account on a new, unrecognized device for the first time or after clearing the cache in your browser.
Nur ein kleiner Rat: Überprüfen Sie, dass Ganzjahresreifen mit einem Tragfähigkeitsindex und einem Code montiert werden, der gleich dem im Handbuch für Sommerreifen oder höher ist.
Just one bit of advice: check that the four season tyres are mounted with the load index and code equal to or higher than the ones in the handbook for summer tyres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.