Vertaling van "und im code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dienst-, Endpunkt- und Betriebs-Verhaltensweisen in der Konfiguration und im Code anwenden
Apply service, endpoint, and operation behaviors in configuration and code
Von der ersten Minute an wurde offen, ehrlich und vertrauensvoll kommuniziert - Werte, die bei Belimo nicht nur im Leitbild und im Code of Conduct stehen, sondern auch wirklich tagtäglich gelebt werden.
Communication was open, honest and trusting right from the start - values which Belimo doesn't just include in its mission statement and code of conduct, but actually puts into practice daily.
In den Einkaufsbedingungen und im Code of Conduct, die für alle Lieferanten gelten, sind zahlreiche Punkte enthalten, um Standards für verantwortungsvolle Beschaffung zu setzen.
The purchasing terms and conditions and Code of Conduct apply to all suppliers and include numerous points creating standards for responsible procurement.
Gutes Gefühl für Ästhetik (Interface und im Code)
Good feeling for aesthetics (GUI and code)
Die Telekom bekennt sich klar zu ethischen Grundsätzen, die in den Guiding Principles und im Code of Conduct verankert sind.
Deutsche Telekom has clearly expressed its commitment to complying with ethical principles and current legal standards. This commitment has been incorporated in our Guiding Principles and Code of Conduct.
Es ist jetzt möglich, Suchergebnisse in Beschreibungen und im Code zu ersetzen.
It is now possible to replace search results in the descriptions and in the code.
Sie können sogar noch einen Schritt weiter gehen und im Code einen Alternativtext zu Ihrem Bild hinzufügen.
You can even take it one step further by adding "alternative text" in the code with your image.
In der folgenden Tabelle wird gezeigt, wie Sie Variablen in unterschiedlichen Gültigkeitsbereichen erstellen und im Code darauf verweisen.
The following table shows how you create and refer to variables in different scopes in your code.
Die Textattribute sind in den Text der Sprechblase eingebettet und im Code von geschweiften Klammern umgeben.
Text attributes are embedded in the text of the balloon and are surrounded by braces in the code.
Sowohl bei der Notfallversorgung als auch bei der stationären Versorgung können die Informationen zur Medikation, Probenentnahmen, pathologischen Biopsiebefunden oder unterschiedlichsten medizinischen Behandlungen erfasst und im Code gespeichert werden.
Whether during emergency medical treatment or hospitalized treatment, the barcode can provide information on medication, specimen, pathological biopsy, or various types of medical records.
Ruft die Datenbankanwendung Prozeduren in anderen DLLs auf, müssen Sie 32-Bit-Versionen dieser DLLs erstellt oder besorgt und im Code alle erforderlichen Änderungen vorgenommen haben, wenn Sie die Datenbank in die aktuelle Access-Version konvertieren.
If your database application calls procedures in other DLLs, you must create or obtain 32-bit versions of those DLLs and make any necessary modifications to your code when you convert your database to the current version of Access.
die auf der Benutzeroberfläche sichtbaren und im Code befindlichen Urheberrechtsvermerke ohne Einwilligung von Yagendoo Media zu verändern oder aus dem Produkt zu entfernen.
change or remove the copyright notices visible on the user interface and inherent to the code without the permission of Yagendoo Media.
Die Lizenzausnahme gestattet es Ihnen prinzipiell, die Copyright-Hinweise auf den Seiten und im Code legal zu entfernen.
This license exclusion option basically allows you to remove the copyright notices throughout the codebase legally.