Examples with "unter der SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die neuesten Informationen aus der SQL Server Express-Team finden Sie unter der SQL Server Express-Weblog.
In diesem Beispiel stellen wir unter Verwendung der SQL Server-Authentifizierung eine Verbindung zur Datenbank ProductsDB auf dem Server DBSQLSERV her.
Wenn Sie die automatischen Backups nutzen wollen, stellen Sie bitte sicher, dass der Benutzer, unter dem der SQL Server läuft (standardmäßig Netzwerkdienst), volle Zugriffsrechte auf den verwendeten Backupordner hat.
F. If you want to use the automated database backup, make sure that the user your SQL server runs under (by default Network Service) has full access rights to the folder you use for the backup.
"Richtig" bedeutet in diesem Fall, dass es sich bei dem Konto, das dem registrierten SPN zugeordnet ist, um das Konto handelt, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird.
Correct means that the account mapped by the registered SPN is the account that the SQL Server service is running under.
Sie müssen das Windows-Konto, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird, vor der Aktualisierung auf SP4 nicht ändern.
You do not have to change the Windows account under which the SQL Server service runs before you upgrade to SP4.
Stellen Sie sicher, dass der Zugriff auf den angegebenen Pfad mit dem Benutzerkonto gewährleistet ist, unter dem der SQL Server -Dienst ausgeführt wird. Sperren Sie den Speicherort der SQL Server -Ablaufverfolgungsdatei über NTFS-Berechtigungen, damit nur der SQL Server -Dienst darauf zugreifen kann.
Ensure that the location specified is accessible using the user account under which the SQL Server service is running Lock down the location where you store the SQL Server trace files through NTFS permissions, so that only the SQL Server Service can access the location.
Bevor Sie eRoom 7 für SQL Server installieren, testen Sie Ihre Verbindung mit dem Microsoft SQL Server unter Verwendung der SQL Server-Clientkonfiguration.
Bevor Sie auf SP4 aktualisieren, müssen Sie sicherstellen, dass das Windows-Konto, unter dem der SQL Server-Dienst ausgeführt wird, ein Mitglied der festen Serverrolle sysadmin ist.
Before you upgrade to SP4, ensure that the Windows account under which the SQL Server service runs is a member of thesysadminfixed server role.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
