We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
use programme
Mit der Zulassung endet normalerweise das „compassionate use"-Programm.
Sofern ein "compassionate use"-Programm eingerichtet wird, sorgt der Hersteller dafür, dass die darin aufgenommenen Patienten auch in dem Zeitraum zwischen Zulassung und Inverkehrbringen Zugang zu dem neuen Arzneimittel haben.
Where a compassionate use programme is set up, the manufacturer shall ensure that the patients taking part also have access to the new medicinal product during the period between authorisation and placing on the market.
Deferipron wurde an 247 Patienten in zwei Phase-III-Prüfungen und einem "Compassionate use" - Programm untersucht.
Deferiprone has been investigated in 247 patients in two phase III trials and a compassionate use programme.
Antwort: Anomed, die pharmazeutische Firma, die Mozobil entwickelt hat, hat ein „Compassionate use" -Programm, das Mozobil für Patienten verfügbar machen könnte, die bereits einen Mobilisierungsversuch durchgeführt haben und nicht erfolgreich sammeln konnten.
AnorMED, the pharmaceutical company developing MOZOBIL, has a compassionate use program that might be available to patients who have already attempted mobilization and were not successful.
Das Unternehmen hat kein „ Compassionate- Use" -Programm.
The Company has no compassionate use programme.
Berlin - Die Europäische Arzneimittelbehörde EMA empfiehlt, den noch nicht zugelassenen Wirkstoff „Sofosbuvir" für Patienten vor und nach Lebertransplantationen in einem so genannten „Compassionate Use"-Programm zu ermöglichen.
Berlin - The European Medicines Agency EMA recommends that the drug not yet approved "Sofosbuvir" for patients before and after liver transplantation possible in a so-called "compassionate use" program.
Im Jubiläumsjahr stellen wir einige von ihnen vor: Anil Misra studierte 1989 im „Renewable Energy Use"-Programm an der Universität Oldenburg und treibt seitdem Erneuerbare Energien in seiner Heimat Indien voran.
During the anniversary year, we'd like to introduce some of them: In 1989, Anil Misra studied the Renewable Energy Use programme at Oldenburg University and has been advancing the use of renewable energies in his native India ever since.
Andere resultaten
Diese Datenbank ist deshalb eine wertvolle Ergänzung zu "Compassionate Use"-Programmen.
Im Rahmen eines „ Compassionate-Use" -Programmes wurden bei einer Reihe von Patienten zusätzliche Daten gewonnen.
Some additional data have been obtained from a number of patients in a compassionate use programme.
Ist ein "compassionate-use"-Programm aufgestellt worden, so gewährleistet der Antragsteller, dass den beteiligten Patienten das neue Arzneimittel auch in der Zeit zwischen Genehmigung und Inverkehrbringen zur Verfügung gestellt wird.
Where a compassionate use programme has been set up, the applicant shall ensure that patients taking part also have access to the new medicinal product during the period between authorisation and placing on the market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
