Am Handarbeitsplatz erhält der Werker die Auftragsübersicht auf einem Bildschirm mit einfach zu bedienender Nutzeroberfläche (user interface).
An operator at the manual workstation receives order summaries on a display with an easy-to-operate user interface (UI).
Die Benutzeroberfläche (user interface = UI) wird über eine Vielzahl von DPI-Displayeinstellungen konsistent gut angezeigt.
The User Interface (UI) looks consistently good across a wide variety of DPI display settings.
Wir bieten Ihnen verschiedene Arten von user interface Architektur je nach ihren Zielgruppen, für eine optimale Konvertierung.
We offer various types of user interface architectures depending on your target groups to achieve optimal purchase conversion.
Bei der Benutzeroberfläche handelt es sich um eine übliche Bedienoberfläche (user interface), die im Rahmen von Datenverarbeitungsanlagen eingesetzt ist.
When the user interface is a common user interface (user interface), which is used in the context of data processing equipment.
Je flexibler das Programm ist (multi-platform, Benutzung von Standard-Bibliotheken, anpassungsfähiges user interface, etc), desto wahrscheinlicher ist es, dass es in einer Ausstellung oder von einem allgemeinen Publikum verwendet werden kann.
The more flexibility on the program (multi-platform, use of standard libraries, adaptable user interface, etc), the more likely is that it can be used on an exhibition and by the public.
Einfaches und intuitives user interface
Simple yet intuitive user interface
Handbuch für das questfox user interface
Handbook integrated into the questfox user interface
Speichersystem nach einem der Ansprüche 5-10, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Satz von ausführbaren Befehlen die selektive Ausführung der Schnappschußoperation als Reaktion auf eine Benutzereingabe in eine graphische Benutzerschnittstelle (graphical user interface; GUI) ermöglicht.
The storage system of any of claims 5 to 10, wherein the first set of executable instructions permits the selective execution of the snapshot operation in response to user input to a graphical user interface (GUI).
Zu meinen Aufgaben zählten in letzter Zeit dinge wie das „graphical user interface" (GUI), eine „world map" und die Texturierung einiger „Hindernisse" welchen man im laufe des Spieles begegnen wird.
In the last weeks my tasks included redesigning the graphical user interface (GUI), drawing a world map and texturing some "obstacles" which you will encounter throughout the game.
Auch nach Abschluss des Projektes stehen wir Ihnen selbstverständlich weiter zur Verfügung, wie beispielsweise für die Programmierung eines GUI (graphical user interface) oder für Kalibrierdienstleistungen.
Even after the completion of the project, we are of course still available to you, for example for the programming of a GUI (graphical user interface) or for calibration services.
Ein übersichtliches GUI (graphical user interface) informiert den Maschinenbediener durch ein „Ampelsystem" über den Prozessstatus.
A clearly structured GUI (graphical user interface) informs the machine operator using a "traffic light" system indicating the process status.
Ihr Aufgabenschwerpunkt im Software-Design wird auf der Optimierung und Weiterentwicklung des GUI (graphical user interface) liegen.
The focus of your role in software design will lie on the optimisation and further development of the GUI (graphical user interface).
Ein modernes GUI (graphical user interface) mit übersichtlicher Menüstruktur bringt Sie um 50 Prozent schneller zum Ziel.
Due to its clear menu structure, the modern GUI (graphical user interface) helps you to reach your goal in half the time.
