Examples with "vCloud-API oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Reduzieren Sie manuelle Wartungsaufgaben durch die Nutzung der vCloud-API oder automatisieren Sie in Powershell mit Cmdlets, die über PowerCLI bereitgestellt werden.
Cut down on manual maintenance tasks by taking advantage of the vCloud API or automate in Powershell using cmdlets provided via PowerCLI.
Andere resultaten
Zum Einsatz kommen unter anderem vSphere Enterprise Plus, vCloud Director, vCloud API oder die vCenter Management Suite.
The technologies used include vSphere Enterprise Plus, vCloud Director, vCloud API and vCenter Management Suite.
Wenn Sie mit der vCloud API oder dem vCloud Director Web Client eine vApp basierend auf einem Katalog erstellten, wurde das Gast-Anpassungsskript für die neue vApp beschädigt.
When you use the vCloud API or vCloud Director Web client to compose a vApp from a catalog, the guest customization script for the new vApp is corrupted.
Die Importaufgabe schlägt fehl, wenn Sie sie von der VMware vCloud Suite-API oder vom vSphere Web Client aus versuchen.
The import task fails, when you attempt it from the VMware vCloud Suite API or from the vSphere Web Client.
Die Verwendung der vCloud Director API oder SDKs mit einem virtuellen Unternehmens-Datencenter, das Steuerzeichen in seinem Namen hat, führt zum Unmarshallen von Fehlern.
Using the vCloud Director API or SDKs with an organization virtual datacenter that has control characters in its name, causes unmarshalling errors.
Die vCloud-API ist eine Schnittstelle zur Bereitstellung und Nutzung virtueller Ressourcen in der Cloud.
The vCloud API is an interface for providing and consuming virtual resources in the cloud.
Die vCloud-API bietet ISVs eine neue Möglichkeit, Cloud-Ressourcen in privaten, öffentlichen und Hybrid-Clouds zu nutzen.
The vCloud API offers ISVs a new way to consume cloud resources in private, public and hybrid clouds.
Führen Sie einen einfachen Transfer zwischen Umgebungen mithilfe der offenen vCloud-API durch, die Anwendungseigenschaften, Netzwerkkonfigurationen und andere Einstellungen beibehält.
Make basic transfer between environments possible using the open vCloud API, which preserves application properties, networking configuration and other settings.
Das Administratorkennwort des Gastbetriebssystems konnte mit der vCloud API nicht abgerufen werden
Guest operating system administrator password could not be retrieved using the vCloud API
Die vCloud-API ermöglicht das Hochladen, Herunterladen, die Instanziierung, Bereitstellung und den Einsatz von vApps.
The vCloud API enables the upload, download, instantiation, deployment and operation of vApps.
Über die vCloud-API können vCloud-ISVs auch dazu beitragen, die inhärenten Fähigkeiten von vCloud Director auszubauen oder ihren Wert zu steigern.
Through the vCloud API, vCloud ISVs can also help extend or add value to the inherent capabilities of vCloud Director.
vCloud API 1.5-Client schlägt möglicherweise beim Erstellen eines gerouteten Organisationsnetzwerks mit bestimmten NAT-Regeln fehl
vCloud API 1.5 client might fail to create a routed organization network with certain NAT rules
Die Gastanpassungen wurden nicht auf vApps angewendet, die unter Verwendung der vCloud API entworfen wurden
Guest customizations were not applied to vApps composed using the vCloud API
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
