Examples with "validierten Simulationssoftware" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
EADS validierte mit den erzielten Ergebnissen die Simulationssoftware, mit der durch Ermittlung geeigneter Parameter und Verfahren das Fertigungsspektrum optimiert werden soll.
The results EADS obtained made it possible to validate the simulation software, which was developed to optimize the manufacturing range by identifying adequate parameters and processes.
Simufact unterstützt die Ausbildung von Studenten für die Anwendung der Simulationssoftware und vermittelt in Spezialkursen, wie eigens entwickelte Modelle und Funktionserweiterungen in die Software implementiert und validiert werden können.
Simufact supports the training of students in the use of simulation software and teaches special courses on specialized models and functional extensions can be implemented and validated in the software.
Das Modell wurde als rechenzeitoptimierte Komponente für die Simulationssoftware TRNSYS umgesetzt und anhand von Versuchen an einer eigens errichteten Experimentalanlage am Institut für Solarenergieforschung experimentell validiert.
The model has been implemented as a computational time optimised component for simulation software TRNSYS and validated experimentally based on trials on a purpose-built experimental system at the Institute for Solar Energy Research.
Misurio hat die Simulationssoftware dazu entwickelt. Das Modell wurde anschließend von der HSLU und der Empa validiert und auf einen Wohnquartier mit PV, thermischer Photovoltaik, Batterien und Wärmespeichern in der Zentralschweiz angewendet.
The software was developed by Misurio, our collaborators at HSLU and Empa have then validated the model and applied it to a residential district with photovoltaic, thermal solar panels, batteries and thermal storages in central Switzerland.
Im Rahmen eines Teilprojektes, mit Namen IEA EBC Annex 58 (Laufzeit 2012 bis 2015) soll derzeit unter anderem Simulationssoftware zur Berechnung von Energieverbräuchen in Gebäuden validiert und bei Bedarf optimiert werden.
As part of a sub-project entitled IEA EBC Annex 58, which is scheduled to run from 2012 through 2015, scientists are working on a number of goals including validating and, where necessary, optimizing the simulation software used to calculate energy consumption in buildings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor validierten Simulationssoftware in het Duits
