Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variable Frequenzen oder
Examples with "variable Frequenzen oder" and their translation in Engels
Weitere Ausstattungsoptionen sind auf Anfrage erhältlich, beispielsweise verstärkte Pumpen, variable Frequenzen oder Spannungen.
Equipment options - for example, reinforced pumps and variable frequencies or voltages - are available upon request.
Andere resultaten
Für Anwendungen, bei denen variable Frequenz- oder Flussvektorsteuerung von kleinen bis mittelgroßen Induktions- oder Synchronmotoren (Wechselstrom) erforderlich ist.
For applications requiring variable-frequency or flux vector control of small to medium induction or synchronous AC motors.
Die Antriebe der Serie 1000 bieten variable Frequenz- oder Flussvektorsteuerung von Induktionsmotoren sowie Servosteuerung von bürstenlosen Synchronmotoren.
The 1000 family of drives offers variable-frequency or flux vector control of induction motors as well as servo control of brushless synchronous motors.
Die Ansteuerung der Karte erfolgt besonders einfach mit Impulszügen fester oder variabler Frequenz.
The card approach has been facilitated by using impulse sequences with fixed or variable frequencies.
Schaltkreise und Geräte können für den Betrieb bei einer festen oder variablen Frequenz entwickelt worden sein.
Circuits and equipment are often designed to operate at a fixed or variable frequency.
Antwort: AC-Stromversorgungen besitzen entweder eine feste oder variable Frequenz.
Answer: AC power supplies are either fixed or variable frequency.
Im eigentlichen Prüfablauf werden Sie mit konstanter oder variabler Frequenz einer dynamischen Querbeanspruchung ausgesetzt.
Within the actual testing process they will be exposed to dynamic radial loads, with constant or variable frequencies.
Aus diesem Grund ist es naturgemäß unmöglich, mehrere Stromversorgungen mit variabler Frequenz per CEX-Funktion oder andere Phasensynchronisationsfunktionen zu synchronisieren.
Therefore, by definition, it is impossible to synchronize multiple variable-frequency power supplies with CEX or any other phase synchronization feature.
Im Falle von GST, maximaler Teststrom ist 10kV/ 1A, und Leistungsfrequenz oder variable Frequenz ist 40-70Hz
In case of GST, maximum test current is 10kV/1A, and power frequency or variable frequency is 40-70Hz
Auch für den Einsatz erneuerbarer Energien spielen sie eine wichtige Rolle: hier helfen Leistungshalbleiter bei der Umwandlung variabler Frequenzen aus Windkraft- oder Solaranlagen in die für das regionale Stromnetz erforderliche Festfrequenz.
They also play an important role in the use of renewable energies: here IGBTs enable the efficient conversion of variable frequency output such as from a wind turbine or solar plant to a fixed frequency appropriate for the grid in the region concerned.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die variable Frequenz durch eine periodische oder aperiodische Funktion bestimmt ist, die der konstanten Frequenz in der Phase periodisch oder aperiodisch vor- und nacheilt.
A process according to claim 1, characterized in that the variable frequency is set by a periodic or aperiodic function which is in phase periodically or aperiodically ahead or behind the constant frequency.
Frequenzmodulationsschaltung mit variabler Frequenz nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Vielzahl der Schaltmittel mit der Vielzahl von Passiv-Elemente Reihenschaltungen reihengeschaltet sind.
The variable frequency modulation circuit according to claim 1 or 2, wherein said plurality of switching means are connected to said plurality of passive element series circuits in series.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem die Verschiebungen als Funktion der Zeit einer linearen Gleichung genügen oder Schwingungen mit konstanten oder variablen Amplituden und konstanten oder variablen Frequenzen darstellen, wobei die Verschiebungen in alle oder in bevorzugte Richtungen erfolgen.
Method according to any one of claims 1 to 5 wherein the shifts as a function of time satisfy a linear equation or represent oscillations with uniform or variable amplitudes and uniform or variable frequencies with the shifts being directed in all or in privileged directions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variable Frequenzen oder in het Duits
Resultaten: 1101. Exact: 1. Verstreken tijd: 170 ms.
