Das Werk kann in variabler Form oder als eigene Auswahl einzelner Teile gespielt werden.
It can either be played in a variable form, or as a personal selection of individual sections.
Optische doppelbrechende Struktur mit variabler Form, Methode für deren Herstellung, System und Methode zur deren Erkennung
Optically birefringent structure having a variable form, method of making the same, system and method for reading the same
Neue Trackingverfahren unter Verwendung eines generativen Modells können Objekte mit variabler Form selbst bei Überlappungen stabil verfolgen.
New tracking algorithms using generative models show stable tracking of objects of variable shape even in partial overlap.
Reflexions-Lichtschranke mit breitem, leistungsfähigem Lichtband zur zuverlässigen Detektion von Objekten mit variabler Form und Durchbrüchen.
Retro-reflective photoelectric sensor with broad, powerful light-band for the reliable detection of objects with variable shape and openings.
Spiegel von variabler Form und optische Abtastvorrichtung mit diesem
Variable shape mirror and optical pickup device having the same
Durch die vielfältigen Öffnungen und Oberlichter des Gebäudes mit variabler Form und Ausrichtung hat der Besucher Zugang zum Ausdruck eines Gebäudes in seinem Kontext: ständig wechselnd.
Through the multiple openings and skylights present in the building, of variable shape and orientation, the visitor has access to the expression of a building in its context: constantly changing.
Verfahren zur Herstellung von Spiegeln mit variabler Form
Manufacturing method for variable shape mirror
Seit 2008 arbeiten wir in variabler Form mit der Entwicklung von Druckluftfahrzeugen.
Since 2008, we have been working on the development of compressed-air vehicles in variable form.
Sie ist eine einjährige, kriechende oder kletternde Krautpflanze mit einem sehr verzweigten Wurzelsystem, Stängel mit behaarten Ansätzen, lappenförmige, an der Unterseite behaarte Blätter, einzelblütige gelbe Blüten, die männlich oder weiblich sein können und eine Frucht mit variabler Form und Farbe.
They are annual herbaceous plants, creeping or climbing, root system very branched, stem covered with hairy formations, leaves divided into lobes and hairy on the underside, solitary yellow flowers, which can be male or female and a fruit with variable shape and color.
Die Entwicklung von Strukturen mit variabler Form und Biegesteifigkeit ist von praktischem Interesse zum Beispiel in der Aerodynamik und Aeronautik.
Significance The development of structures with variable shape and bending stiffness is of great practical interest in aerodynamics and aeronautics.
Vorrichtung nach Anspruch 7, bei der die Sichtfeldblende eine Öffnung variabler Form aufweist.
An apparatus according to Claim 7, wherein said field stop has an opening of variable shape.
Er beschäftigt sich mit aleatorischer Komposition, variabler Form und Struktur sowie Notation.
He is engaged in aleatoric composition, variable forms and structures as well as notation.