Selbst im Ruhezustand verbrennt unser Körper den ganzen Tag über Kalorien.
Even at rest, our bodies continue to burn calories throughout the day.
Wenn ihr das Auto entsorgt, verbrennt ihr die Papiere.
When you get rid of the car, burn those documents.
Ich werde den Kuchen mit Alufolie abdecken, damit er nicht verbrennt.
I'm going to tent the pie with foil to prevent it from burning.
Das dickere Metall verhindert, dass der Inhalt des Topfs zu schnell verbrennt.
The thicker metal keeps the pan's contents from burning too quickly.
Der Pulsar verbrennt meine Augen, du blinzelst nicht mal.
That pulsar burned my eyes, but you barely blinked.
Montag sieht eine Frau, die sich mit ihren Büchern verbrennt.
Montag sees a woman who burned herself with her books.
Sie ist in der Küche noch ein Neuling und verbrennt oft das Gemüse.
She's still a pup in the kitchen and often burns the vegetables.
Er hat keine Ahnung in der Küche und verbrennt manchmal sogar Instantnudeln.
He has no savvy in the kitchen and even burns instant noodles sometimes.
Power Walking verbrennt effizient Kalorien und kann beim Abnehmen helfen.
Power walking burns calories efficiently and can aid in weight loss.
Sie essen einfach weniger Kalorien als Ihr Körper verbrennt pro Tag.
You simply eat fewer calories than your body burns each day.
Sie müssen Frühstück essen, so dass Ihr Stoffwechsel verbrennt Fett.
You should eat breakfast, so that your metabolism burns fat.
Butter ist zum Braten mit hohen Temperaturen nicht geeignet und verbrennt.
Butter is not suitable for frying at high temperatures and burns.
Vor allem verbrennt Eiweiß schon beim Essen eine Menge Kalorien.
In particular, protein at dinner burns a lot of calories.